King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 8:12


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 8:12

    And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.

    World English Bible

    Zebah and Zalmunna fled; and he pursued after them; and he took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and confused all the army.

    Douay-Rheims - Judges 8:12

    And Zebee and Salmana fled, and Gedeon pursued and took them, all their host being put in confusion.

    Webster's Bible Translation

    And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.

    Original Hebrew

    וינוסו
    5127 זבח 2078 וצלמנע 6759 וירדף 7291 אחריהם 310 וילכד 3920 את 853 שׁני 8147 מלכי 4428 מדין 4080 את 853 זבח 2078 ואת 853 צלמנע 6759 וכל 3605 המחנה 4264 החריד׃ 2729

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    Jos 10:16-18,22-25 Job 12:16-21; 34:19 Ps 83:11 Am 2:14

    SEV Biblia, Chapter 8:12

    Y huyendo Zeba y Zalmuna, él los siguió; y tomados los dos reyes de Madián, Zeba y Zalmuna, espantó a todo el ejército.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 12. And when Zebah and Zalmunna fled , etc.] Their
    host being smitten and thrown into confusion by the sudden approach of Gideon’s army; and who probably attacked them in somewhat like manner as before, blowing their trumpets, and calling out the sword of the Lord and of Gideon; which were such terrifying sounds to them, that they fled at once: he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host ; or terrified them, so that they fled some one way and some another, and the kings being left alone were easily taken.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 4-12 -
    Gideon's men were faint, yet pursuing; fatigued with what they ha done, yet eager to do more against their enemies. It is many a time the true Christian's case, fainting, and yet pursuing. The world knows but little of the persevering and successful struggle the real believe maintains with his sinful heart. But he betakes himself to that Divin strength, in the faith of which he began his conflict, and by the supply of which alone he can finish it in triumph.


    Original Hebrew

    וינוסו 5127 זבח 2078 וצלמנע 6759 וירדף 7291 אחריהם 310 וילכד 3920 את 853 שׁני 8147 מלכי 4428 מדין 4080 את 853 זבח 2078 ואת 853 צלמנע 6759 וכל 3605 המחנה 4264 החריד׃ 2729


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET