King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Luke 18:24


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Luke 18:24

And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

World English Bible

Jesus, seeing that he became very sad, said, "How hard it is for those who have riches to enter into the Kingdom of God!

Douay-Rheims - Luke 18:24

And Jesus seeing him become sorrowful, said: How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God.

Webster's Bible Translation

And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly will they that have riches enter into the kingdom of God!

Greek Textus Receptus


ιδων
1492 5631 V-2AAP-NSM δε 1161 CONJ αυτον 846 P-ASM ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM περιλυπον 4036 A-ASM γενομενον 1096 5637 V-2ADP-ASM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S πως 4459 ADV δυσκολως 1423 ADV οι 3588 T-NPM τα 3588 T-APN χρηματα 5536 N-APN εχοντες 2192 5723 V-PAP-NPM εισελευσονται 1525 5695 V-FDI-3P εις 1519 PREP την 3588 T-ASF βασιλειαν 932 N-ASF του 3588 T-GSM θεου 2316 N-GSM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (24) -
Mr 6:26 2Co 7:9,10

SEV Biblia, Chapter 18:24

Y viendo Jess que se había entristecido mucho, dijo: ¡Cun dificultosamente entrarn en el Reino de Dios los que tienen riquezas!

Clarke's Bible Commentary - Luke 18:24

Verse 24. How hardly shall they that have
riches, &c.] See the notes on this discourse of our Lord, on Matt. xix. 21-30, and Mark x. 30.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 24. And when
Jesus saw that he was very sorrowful , etc.] As he might, by his looks and gestures; and perceived that he was determined not to part with his possessions, and follow him: he said to his disciples, how hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God ! embrace the Gospel, and submit to the ordinances of it; deny themselves, part with their worldly substance for the cause of Christ, and interest of religion. Riches, which should be a reason for, are often a bar unto a profession of Christ, and his Gospel. This is delivered as an affirmation, or by way of assertion, (see Gill on Matthew 19:23).

Matthew Henry Commentary

Verses 18-30 - Many have a great deal in them very commendable, yet
perish for lack of some one thing; so this ruler could not bear Christ's terms, whic would part between him and his estate. Many who are loth to leav Christ, yet do leave him. After a long struggle between their convictions and their corruptions, their corruptions carry the day They are very sorry that they cannot serve both; but if one must be quitted, it shall be their God, not their wordly gain. Their boaste obedience will be found mere outside show; the love of the world in some form or other lies at the root. Men are apt to speak too much of what they have left and lost, of what they have done and suffered for Christ, as Peter did. But we should rather be ashamed that there ha been any regret or difficulty in doing it.


Greek Textus Receptus


ιδων
1492 5631 V-2AAP-NSM δε 1161 CONJ αυτον 846 P-ASM ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM περιλυπον 4036 A-ASM γενομενον 1096 5637 V-2ADP-ASM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S πως 4459 ADV δυσκολως 1423 ADV οι 3588 T-NPM τα 3588 T-APN χρηματα 5536 N-APN εχοντες 2192 5723 V-PAP-NPM εισελευσονται 1525 5695 V-FDI-3P εις 1519 PREP την 3588 T-ASF βασιλειαν 932 N-ASF του 3588 T-GSM θεου 2316 N-GSM

Robertson's NT Word Studies

18:24 {Shall they enter} (eisporeuontai). Present middle indicative, futuristic present.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET