King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Psalms 42:4


    CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Psalms 42:4

    When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.

    World English Bible

    These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and
    led them to the house of God, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.

    Douay-Rheims - Psalms 42:4

    These things I remembered, and poured out my soul in me : for I shall go
    over into the place of the wonderful tabernacle, even to the house of God : With the voice of joy and praise; the noise of one feasting.

    Webster's Bible Translation

    When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the
    voice of joy and praise, with a multitude that kept holy-day.

    Original Hebrew

    אלה
    428 אזכרה 2142 ואשׁפכה 8210 עלי 5921 נפשׁי 5315 כי 3588  אעבר 5674  בסך 5519  אדדם 1718  עד 5704  בית 1004 אלהים 430 בקול 6963 רנה 7440 ותודה 8426 המון 1995 חוגג׃ 2287

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (4) -
    Ru 1:21 Job 29:2-25; 30:1-31 La 4:1 Lu 16:25

    SEV Biblia, Chapter 42:4

    De estas cosas me acordaré, y derramaré mi alma sobre mí. Cuando pasaré en el número, iré con ellos hasta la Casa de Dios, con voz de alegría y de alabanza, bailando la multitud.

    Clarke's Bible Commentary - Psalms 41:4

    Verse 4. When I remember these things ] Or, these things I shall remember. They often occur to me, and sharpen my distressful feelings.

    My soul is dissolved, becomes weak as water, when I reflect on what I have had, and on what I have lost. Or, I pour out my soul to myself in deep regrets and complaints, when reflecting on these things. I once enjoyed all the ordinances of God, and now I have none. I once had the joyous communion of saints in God's ordinances; but that communion no longer exists, for there are no ordinances to support it. There was a multitude to worship God in public; with these I often went: but alas, this is no more; now there are found only a few solitary individuals who sigh for the desolations of Zion. There we had our holy days, our appointed feasts, to commemorate the wonderful works of the Lord; now there are no processions, no festivals, no joyous assemblies; all is desolation in Zion, and all is mourning in our captivity. I have endeavoured to give a general sense to this verse, but there are several difficulties in it; and different commentators and critics have given it a great variety of translations, and as many different meanings. My plan will not permit me to follow them. Much may be seen in Dr. Horsley's work on this verse.


    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-5 - The psalmist looked to the Lord as his chief good, and set his hear upon him accordingly; casting anchor thus at first, he rides out the storm. A gracious soul can take little satisfaction in God's courts, i it do not meet with God himself there. Living souls never can take u their rest any where short of a living God. To appear before the Lor is the desire of the upright, as it is the dread of the hypocrite Nothing is more grievous to a gracious soul, than what is intended to shake its confidence in the Lord. It was not the remembrance of the pleasures of his court that afflicted David; but the remembrance of the free access he formerly had to God's house, and his pleasure i attending there. Those that commune much with their own hearts, wil often have to chide them. See the cure of sorrow. When the soul rest on itself, it sinks; if it catches hold on the power and promise of God, the head is kept above the billows. And what is our support unde present woes but this, that we shall have comfort in Him. We have grea cause to mourn for sin; but being cast down springs from unbelief and rebellious will; we should therefore strive and pray against it.


    Original Hebrew

    אלה 428 אזכרה 2142 ואשׁפכה 8210 עלי 5921 נפשׁי 5315 כי 3588  אעבר 5674  בסך 5519  אדדם 1718  עד 5704  בית 1004 אלהים 430 בקול 6963 רנה 7440 ותודה 8426 המון 1995 חוגג׃ 2287


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET