King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 22:42


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 22:42

λεγων 3004 5723 πατερ 3962 ει 1487 βουλει 1014 5736 {1: παρενεγκειν 3911 5629 } {2: παρενεγκε 3911 5628 } το 3588 ποτηριον 4221 τουτο 5124 απ 575 εμου 1700 πλην 4133 μη 3361 το 3588 θελημα 2307 μου 3450 αλλα 235 το 3588 σον 4674 γενεσθω 1096 5634

Douay Rheims Bible

Saying: Father, if thou wilt, remove this chalice from me: but yet not my will, but thine be done.

King James Bible - Luke 22:42

Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.

World English Bible

saying, "Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done."

Early Church Father Links

Anf-01 viii.iv.ciii Pg 9, Anf-03 vi.iv.iv Pg 9, Anf-05 iv.iv.liii Pg 11, Anf-05 iii.iv.ii.vii.iii Pg 7, Anf-06 iv.iv.ii Pg 4, Anf-06 iv.iv.iii Pg 1, Anf-06 iv.iv.iii Pg 2, Anf-06 iv.iv.ii Pg 2, Anf-09 iv.iii.xlviii Pg 17, Npnf-104 iv.ix.xxiv Pg 211, Npnf-206 vi.ix.I_1 Pg 208, Npnf-209 ii.v.ii.x Pg 97, Npnf-209 ii.v.ii.xi Pg 83, Npnf-210 iv.iv.vii.xv Pg 6, Npnf-213 iii.vii.v Pg 3

World Wide Bible Resources


Luke 22:42

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.ciii Pg 9
Luke xxii. 44; 42.

His heart and also His bones trembling; His heart being like wax melting in His belly:2349

2349 [Breast, rather. The (κοίλη) cavity of the nobler viscera.]

in order that we may perceive that the Father wished His Son really2350

2350 Justin refers to the opinion of the Docetes, that Christ suffered in appearance merely, and not in reality.

to undergo such sufferings for our sakes, and may not say that He, being the Son of God, did not feel what was happening to Him and inflicted on Him. Further, the expression, ‘My strength is dried up like a potsherd, and my tongue has cleaved to my throat,’ was a prediction, as I previously remarked, of that silence, when He who convicted all your teachers of being unwise returned no answer at all. die, i.e., by crucifixion. For the ‘horns of the, unicorns,’ I have already explained to you, are the figure of the cross only. And the prayer that His soul should be saved from the sword, and lion’s mouth, and hand of the dog, was a prayer that no one should take possession of His soul: so that, when we arrive at the end of life, we may ask the same petition from God, who is able to turn away every shameless evil angel from taking our souls. And that the souls survive, I have shown2353

2353 This demonstration is not given. [It could not be. The woman was herself frightened by the direct interposition of God. 1 Sam. xxviii. 12, 13.]

to you from the fact that the soul of Samuel was called up by the witch, as Saul demanded. And it appears also, that all the souls of similar righteous men and prophets fell under the dominion of such powers, as is indeed to be inferred from the very facts in the case of that witch. Hence also God by His Son teaches2354

2354 Sylburg proposed δικαίους γίνεσθαι for δἰ οὔς γίν, “to strive earnestly to become righteous, and at death to pray.”

us for whose sake these things seem to have been done, always to strive earnestly, and at death to pray that our souls may not fall into the hands of any such power. For when Christ was giving up His spirit on the cross, He said, ‘Father, into Thy hands I commend my spirit,’2355

2355


Anf-03 vi.iv.iv Pg 9
Luke xxii. 42.

Himself was the Will and the Power of the Father:  and yet, for the demonstration of the patience which was due, He gave Himself up to the Father’s Will.

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 22

VERSE 	(42) - 

Mt 26:42,44 Mr 14:36 Joh 12:27,28


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET