King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 22:40


    CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Luke 22:40

    γενομενος 1096 5637 δε 1161 επι 1909 του 3588 τοπου 5117 ειπεν 2036 5627 αυτοις 846 προσευχεσθε 4336 5737 μη 3361 εισελθειν 1525 5629 εις 1519 πειρασμον 3986

    Douay Rheims Bible

    And when he was come to the
    place, he said to them: Pray, lest ye enter into temptation.

    King James Bible - Luke 22:40

    And when he was at the
    place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

    World English Bible

    When he was at the
    place, he said to them, "Pray that you don't enter into temptation."

    Early Church Father Links

    Anf-03 vi.iv.viii Pg 8, Anf-09 iv.iii.xlviii Pg 9, Anf-09 iv.iii.xlviii Pg 10

    World Wide Bible Resources


    Luke 22:40

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-03 vi.iv.viii Pg 8
    Luke xxii. 40; Matt. xxvi. 41; Mark xiv. 31.

    yet they were tempted, (as they showed) by deserting their Lord, because they had given way rather to sleep than prayer.8822

    8822 Routh refers us to De Bapt. c. 20, where Tertullian refers to the same event. [Note also his reference to De Fuga, cap. ii.]

    The final clause, therefore, is consonant, and interprets the sense of “Lead us not into temptation;” for this sense is, “But convey us away from the Evil One.”

    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 22

    VERSE 	(40) - 

    :46; 11:4 1Ch 4:10 Ps 17:5; 19:13; 119:116,117,133 Pr 30:8,9 Mt 6:13


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET