King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 6:31


    CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - mp3">MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Luke 6:31

    και 2532 καθως 2531 θελετε 2309 5719 ινα 2443 ποιωσιν 4160 5725 υμιν 5213 οι 3588 ανθρωποι 444 και 2532 υμεις 5210 ποιειτε 4160 5720 αυτοις 846 ομοιως 3668

    Douay Rheims Bible

    And as you would that
    men should do to you, do you also to them in like manner.

    King James Bible - Luke 6:31

    And as ye would that
    men should do to you, do ye also to them likewise.

    World English Bible

    "As you would like people to do to you, do exactly so to them.

    Early Church Father Links

    Anf-01 ix.vi.xiv Pg 10, Anf-02 vi.iii.iii.xii Pg 17.1, Anf-03 v.iv.v.xvi Pg 46, Anf-03 v.x.x Pg 8, Anf-07 viii.iii.i Pg 6, Anf-09 iv.iii.ix Pg 19

    World Wide Bible Resources


    Luke 6:31

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-01 ix.vi.xiv Pg 10
    Luke vi. 29–31.

    so that we may not grieve as those who are unwilling to be defrauded, but may rejoice as those who have given willingly, and as rather conferring a favour upon our neighbours than yielding to necessity. “And if any one,” He says, “shall compel thee [to go] a mile, go with him twain;”3955

    3955


    Anf-02 vi.iii.iii.xii Pg 17.1


    Anf-03 v.iv.v.xvi Pg 46
    Luke vi. 31.

    In this command is no doubt implied its counterpart: “And as ye would not that men should do to you, so should ye also not do to them likewise.” Now, if this were the teaching of the new and previously unknown and not yet fully proclaimed deity, who had favoured me with no instruction beforehand, whereby I might first learn what I ought to choose or to refuse for myself, and to do to others what I would wish done to myself, not doing to them what I should be unwilling to have done to myself, it would certainly be nothing else than the chance-medley of my own sentiments4079

    4079 Passivitatem sententiæ meæ.

    which he would have left to me, binding me to no proper rule of wish or action, in order that I might do to others what I would like for myself, or refrain from doing to others what I should dislike to have done to myself. For he has not, in fact, defined what I ought to wish or not to wish for myself as well as for others, so that I shape my conduct4080

    4080 Parem factum.

    according to the law of my own will, and have it in my power4081

    4081 Possim.

    not to render4082

    4082 Præstare.

    to another what I would like to have rendered to myself—love, obedience, consolation, protection, and such like blessings; and in like manner to do to another what I should be unwilling to have done to myself—violence, wrong, insult, deceit, and evils of like sort.  Indeed, the heathen who have not been instructed by God act on this incongruous liberty of the will and the conduct.4083

    4083 Hac inconvenientia voluntatis et facti. Will and action.

    For although good and evil are severally known by nature, yet life is not thereby spent4084

    4084 Non agitur.

    under the discipline of God, which alone at last teaches men the proper liberty of their will and action in faith, as in the fear of God. The god of Marcion, therefore, although specially revealed, was, in spite of his revelation, unable to publish any summary of the precept in question, which had hitherto been so confined,4085

    4085 Strictum.

    and obscure, and dark, and admitting of no ready interpretation, except according to my own arbitrary thought,4086

    4086 Pro meo arbitrio.

    because he had provided no previous discrimination in the matter of such a precept. This, however, was not the case with my God, for4087

    4087 At enim. The Greek ἀλλὰ γάρ.

    He always and everywhere enjoined that the poor, and the orphan, and the widow should be protected, assisted, refreshed; thus by Isaiah He says: “Deal thy bread to the hungry, and them that are houseless bring into thine house; when thou seest the naked, cover him.”4088

    4088


    Anf-03 v.x.x Pg 8
    Matt. vii. 12 and Luke vi. 31.

    Consider whether He may not have preserved a race such that He is looking for a testimony to Himself from them, as well as consisting of those on whom He enjoins the interchange of righteous dealing. But if I should urgently demand that those heavenly men be described to me, Aratus will sketch more easily Perseus and Cepheus, and Erigone, and Ariadne, among the constellations. But who prevented the Lord from clearly prescribing that confession by men likewise has to be made where He plainly announced that His own would be; so that the statement might have run thus: ”Whosoever shall confess in me before men in heaven, I also will confess in him before my Father who is in heaven?” He ought to have saved me from this mistake about confession on earth, which He would not have wished me to take part in, if He had commanded one in heaven; for I knew no other men but the inhabitants of the earth, man himself even not having up to that time been observed in heaven. Besides, what is the credibility of the things (alleged), that, being after death raised to heavenly places, I should be put to the test there, whither I would not be translated without being already tested, that I should there be tried in reference to a command where I could not come, but to find admittance? Heaven lies open to the Christian before the way to it does; because there is no way to heaven, but to him to whom heaven lies open; and he who reaches it will enter.  What powers, keeping guard at the gate, do I hear you affirm to exist in accordance with Roman superstition, with a certain Carnus, Forculus, and Limentinus? What powers do you set in order at the railings? If you have ever read in David, “Lift up your gates, ye princes, and let the everlasting gates be lifted up; and the King of glory shall enter in;”8280

    8280


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 6

    VERSE 	(31) - 

    Mt 7:12; 22:39 Ga 5:14 Jas 2:8-16


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET