TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 8:7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ונעמן 5283 ואחיה 281 וגרא 1617 הוא 1931 הגלם 1540 והוליד 3205 את 853 עזא 5798 ואת 853 אחיחד׃ 284 Украинская Библия 8:7 і Нааман, і Ахійя, і Ґера, він їх переселив, і породив Уззу та Ахіхуда. Ыйык Китеп 8:7 Нааман, Акия жана Гейра. Гейра аларды көчүрүп кеткен, андан Уза менен Акикут төрөлгөн. Русская Библия 8:7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. Греческий Библия και 2532 νοομα και 2532 αχια και 2532 γηρα 1094 ουτος 3778 ιγλααμ και 2532 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναανα και 2532 τον 3588 αχιχωδ Czech BKR 8:7 Totiћ: Nбman, a Achia a Gera. On pшestмhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda. Болгарская Библия 8:7 с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда. Croatian Bible 8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :4
8:7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ונעמן 5283 ואחיה 281 וגרא 1617 הוא 1931 הגלם 1540 והוליד 3205 את 853 עזא 5798 ואת 853 אחיחד׃ 284 Украинская Библия 8:7 і Нааман, і Ахійя, і Ґера, він їх переселив, і породив Уззу та Ахіхуда. Ыйык Китеп 8:7 Нааман, Акия жана Гейра. Гейра аларды көчүрүп кеткен, андан Уза менен Акикут төрөлгөн. Русская Библия 8:7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. Греческий Библия και 2532 νοομα και 2532 αχια και 2532 γηρα 1094 ουτος 3778 ιγλααμ και 2532 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναανα και 2532 τον 3588 αχιχωδ Czech BKR 8:7 Totiћ: Nбman, a Achia a Gera. On pшestмhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda. Болгарская Библия 8:7 с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда. Croatian Bible 8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :4
8:7 і Нааман, і Ахійя, і Ґера, він їх переселив, і породив Уззу та Ахіхуда. Ыйык Китеп 8:7 Нааман, Акия жана Гейра. Гейра аларды көчүрүп кеткен, андан Уза менен Акикут төрөлгөн. Русская Библия 8:7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. Греческий Библия και 2532 νοομα και 2532 αχια και 2532 γηρα 1094 ουτος 3778 ιγλααμ και 2532 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναανα και 2532 τον 3588 αχιχωδ Czech BKR 8:7 Totiћ: Nбman, a Achia a Gera. On pшestмhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda. Болгарская Библия 8:7 с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда. Croatian Bible 8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :4
8:7 Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда. Греческий Библия και 2532 νοομα και 2532 αχια και 2532 γηρα 1094 ουτος 3778 ιγλααμ και 2532 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ναανα και 2532 τον 3588 αχιχωδ Czech BKR 8:7 Totiћ: Nбman, a Achia a Gera. On pшestмhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda. Болгарская Библия 8:7 с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда. Croatian Bible 8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :4
8:7 с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда. Croatian Bible 8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :4
8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :4
VERSE (7) - :4
:4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
8:7 Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u suћanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda. 
