TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 4:15 Приветствуйте братьев в Лаодикии, и Нимфана, и домашнюю церковь его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ασπασασθε 782 5663 τους 3588 εν 1722 λαοδικεια 2993 αδελφους 80 και 2532 νυμφαν 3564 και 2532 την 3588 κατ 2596 οικον 3624 αυτου 846 εκκλησιαν 1577 Украинская Библия 4:15 Привітайте братів, що в Лаодикії, і Німфана, і Церкву домашню його. Ыйык Китеп 4:15 Лаодикеядагы бир туугандарга жана Нимпанга, анын эйүндө чогулган Жыйынга салам айтып койгула. Русская Библия 4:15 Приветствуйте братьев в Лаодикии, и Нимфана, и домашнюю церковь его. Греческий Библия ασπασασθε 782 5663 τους 3588 εν 1722 λαοδικεια 2993 αδελφους 80 και 2532 νυμφαν 3564 και 2532 την 3588 κατ 2596 οικον 3624 αυτου 846 εκκλησιαν 1577 Czech BKR 4:15 Pozdravte bratшн Laodicenskэch, i Nymfy, i tй cнrkve, kterбћ jest v domu jeho. Болгарская Библия 4:15 Поздравете братята, които са в Лаодикия и Нимфана с домашната й църква. Croatian Bible 4:15 Pozdravite braжu u Laodiceji, i Nimfu i Crkvu u njezinoj kuжi. Сокровища Духовных Знаний VERSE (15) - :13 Новой Женевской Библии (15) Нимфана. Скорее, Нимфа (женское имя), если свидетельства некоторых рукописей верны. В доме у этой женщины собиралась лаодикийская церковь. домашнюю церковь. В ранней церкви весьма актуальной формой служения являлось предоставление в распоряжение церкви своего дома (Рим.12,13; 1Тим.3,2; Тит.1,8; Евр.13,2; 1Пет.4,9). Упоминания о домашних церквах см. в Деян.12,12; Рим.16,4; 1Кор.16,19; Флм. 1,2. Толковая Библия преемников А.Лопухина 15 От себя Ап. велит приветствовать лаодикийских христиан, соседей Колоссян, и в особенности Лаодикийца Нимфана, в доме которого (kat'oicon autoϋ) находилась церковь или такое же место богослужебных собраний христиан, какое имелось и в доме Филимона (Флм 2).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ