TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 25:13 и вот имена сынов Измаиловых, имена их по родословию их: первенец Измаилов Наваиоф, [за ним] Кедар, Адбеел, Мивсам, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואלה 428 שׁמות 8034 בני 1121 ישׁמעאל 3458 בשׁמתם 8034 לתולדתם 8435 בכר 1060 ישׁמעאל 3458 נבית 5032 וקדר 6938 ואדבאל 110 ומבשׂם׃ 4017 Украинская Библия 25:13 І оце імена синів Ізмаїла, за їхніми іменами й за нащадками їх: перворідний Ізмаїлів Невайот, і Кедар, і Адбеїл, і Мівсам, Ыйык Китеп 25:13 Ысмайылдын уулдарынан тараган уруулардын аттары мына булар: Ысмайылдын туну – Ныбайот, андан кийин  Кейдар, Адбаел, Мипсам, Русская Библия 25:13 и вот имена сынов Измаиловых, имена их по родословию их: первенец Измаилов Наваиоф, [за ним] Кедар, Адбеел, Мивсам, Греческий Библия και 2532 ταυτα 5024 5023 τα 3588 ονοματα 3686 των 3588 υιων 5207 ισμαηλ κατ 2596 ' ονομα 3686 των 3588 γενεων 1074 αυτου 847 πρωτοτοκος 4416 ισμαηλ ναβαιωθ και 2532 κηδαρ και 2532 ναβδεηλ και 2532 μασσαμ Czech BKR 25:13 A tato jsou jmйna synщ Izmaelovэch, jimiћ se jmenujн po rodech svэch: Prvorozenэ Izmaelщv Nabajot, po nмm Cedar, a Adbeel a Mabsan, Болгарская Библия 25:13 и ето имената на Исмаиловите синове, имената им според родовете им: Исмаиловият първороден- Наваиот, после Кидар, Адвеил, Мавсам, Croatian Bible 25:13 A ovo su sinovi Jiљmaelovi, svaki po svom imenu i po svom roрenju: Jiљmaelov prvenac Nebajot, Kedar, Adbeel, Mibsam, Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - 1Ch 1:29-31 Толковая Библия преемников А.Лопухина 12-16 «Вот родословие Измаила…» Это — начало нового раздела (toldoth) родословия потомства побочного сына Авраамова Измаила. Хотя имена этих новых родоначальников арабских племен, в большей своей массе и остаются неизвестными для нас, тем не менее в самой цифре их нельзя не видеть исполнения того пророчества о двенадцати князьях от Измаила, которое было дано гораздо раньше (17:20).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ