TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 36:14 поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками. Еврейский / Греческий лексикон Стронга תמת 4191 בנער 5290 נפשׁם 5315 וחיתם 2416 בקדשׁים׃ 6945 Украинская Библия 36:14 У молодості помирає душа їх, а їхня живая поміж блудниками. Ыйык Китеп 36:14 Ошондуктан алардын жаны жаш чагында өлөт, өмүрлөрү бузулгандар менен өтөт. Русская Библия 36:14 поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками. Греческий Библия αποθανοι τοινυν 5106 εν 1722 1520 νεοτητι η 2228 1510 5753 3739 3588 ψυχη 5590 αυτων 846 η 2228 1510 5753 3739 3588 δε 1161 ζωη 2222 αυτων 846 τιτρωσκομενη υπο 5259 αγγελων 32 Czech BKR 36:14 Protoћ umнrб v mladosti duљe jejich, a ћivot jejich s smilnнky. Болгарская Библия 36:14 Те умират в младост, И животът им угасва между мръсните. Croatian Bible 36:14 u cvatu svoga djeиaљtva umiru i venu poput hramskih milosnika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
36:14 поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками. Еврейский / Греческий лексикон Стронга תמת 4191 בנער 5290 נפשׁם 5315 וחיתם 2416 בקדשׁים׃ 6945 Украинская Библия 36:14 У молодості помирає душа їх, а їхня живая поміж блудниками. Ыйык Китеп 36:14 Ошондуктан алардын жаны жаш чагында өлөт, өмүрлөрү бузулгандар менен өтөт. Русская Библия 36:14 поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками. Греческий Библия αποθανοι τοινυν 5106 εν 1722 1520 νεοτητι η 2228 1510 5753 3739 3588 ψυχη 5590 αυτων 846 η 2228 1510 5753 3739 3588 δε 1161 ζωη 2222 αυτων 846 τιτρωσκομενη υπο 5259 αγγελων 32 Czech BKR 36:14 Protoћ umнrб v mladosti duљe jejich, a ћivot jejich s smilnнky. Болгарская Библия 36:14 Те умират в младост, И животът им угасва между мръсните. Croatian Bible 36:14 u cvatu svoga djeиaљtva umiru i venu poput hramskih milosnika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
36:14 У молодості помирає душа їх, а їхня живая поміж блудниками. Ыйык Китеп 36:14 Ошондуктан алардын жаны жаш чагында өлөт, өмүрлөрү бузулгандар менен өтөт. Русская Библия 36:14 поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками. Греческий Библия αποθανοι τοινυν 5106 εν 1722 1520 νεοτητι η 2228 1510 5753 3739 3588 ψυχη 5590 αυτων 846 η 2228 1510 5753 3739 3588 δε 1161 ζωη 2222 αυτων 846 τιτρωσκομενη υπο 5259 αγγελων 32 Czech BKR 36:14 Protoћ umнrб v mladosti duљe jejich, a ћivot jejich s smilnнky. Болгарская Библия 36:14 Те умират в младост, И животът им угасва между мръсните. Croatian Bible 36:14 u cvatu svoga djeиaљtva umiru i venu poput hramskih milosnika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
36:14 поэтому душа их умирает в молодости и жизнь их с блудниками. Греческий Библия αποθανοι τοινυν 5106 εν 1722 1520 νεοτητι η 2228 1510 5753 3739 3588 ψυχη 5590 αυτων 846 η 2228 1510 5753 3739 3588 δε 1161 ζωη 2222 αυτων 846 τιτρωσκομενη υπο 5259 αγγελων 32 Czech BKR 36:14 Protoћ umнrб v mladosti duљe jejich, a ћivot jejich s smilnнky. Болгарская Библия 36:14 Те умират в младост, И животът им угасва между мръсните. Croatian Bible 36:14 u cvatu svoga djeиaљtva umiru i venu poput hramskih milosnika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
36:14 Те умират в младост, И животът им угасва между мръсните. Croatian Bible 36:14 u cvatu svoga djeиaљtva umiru i venu poput hramskih milosnika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
36:14 u cvatu svoga djeиaљtva umiru i venu poput hramskih milosnika. Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
VERSE (14) - Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
Job 15:32; 21:23-25; 22:16 Ge 38:7-10 Le 10:1,2 Ps 55:23
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
