ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 41:12
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    41:12 (41-4) Не умолчу о членах его, о силе и красивой соразмерности их.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    לא
    3808 אחרישׁ 2790 בדיו 905 ודבר 1697 גבורות 1369 וחין 2433 ערכו׃ 6187
    Украинская Библия

    41:12 (41-4) Не буду мовчати про члени його, про стан його сили й красу його складу.


    Ыйык Китеп
    41:12 Кайнап жаткан казандан түтүн чыккансып, анын таноолорунан түтүн чыгат.

    Русская Библия

    41:12 (41-4) Не умолчу о членах его, о силе и красивой соразмерности их.


    Греческий Библия
    εκ
    1537 μυκτηρων αυτου 847 εκπορευεται 1607 5736 καπνος 2586 καμινου 2575 καιομενης πυρι 4442 ανθρακων
    Czech BKR
    41:12 Dэchбnн jeho uhlн rozpaluje, a plamen z ъst jeho vychбzн.

    Болгарская Библия

    41:12 Няма да мълча за телесните му части, нито за силата Му. Нито за хубавото му устройство.


    Croatian Bible

    41:12 Iz nozdrva mu sukljaju dimovi kao iz kotla љto kipi na vatri.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(12) - 

    Ge 1:25


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    11-13

    . Появляясь на поверхности воды после долгого пребывания в ней, крокодил кажется выбрасывающим дым и
    огонь. "Он, - описывает английский путешественник бросающегося в озеро крокодила, - раздувал свое чудовищное тело и двигал своим хвостом в воздухе. Густой дым исходил из его широко раскрытых ноздрей с шумом, который колебал землю". "Первоначально, - говорит тот же путешественник, - крокодил плавает с быстротою молнии, а потом мало-помалу замедляет свой ход, пока не достигает средины реки. Здесь он останавливается, вдыхает в себя воздух и воду, его тело становится огромным, и в известное время слышится большой шум из его пасти. Затем он с треском выпускает из своего рта пар, который представляет как бы облако дыма".

    14. Показателем силы чудовища является его масивная шея, и при его появлении в ужасе разбегаются животные и люди.

    15. Одна из особенностей строения крокодила, сообщающая ему редкую крепость, заключается в том, что его мясистые части не мягки и рыхлы, как у других животных, но тверды и прочны.

    16. Так удивительно устроенному животному дана необыкновенная жизнеспособность. Она находится в зависимости от деятельности сердца, а это последнее у крокодила так же твердо, как крепок нижний жернов, устраиваемый ввиду приходящегося на его долю большего давления из прочного камня.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET