ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 41:26
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    41:26 (41-18) Меч, коснувшийся его, не устоит, ни копье, ни дротик, ни латы.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    משׂיגהו
    5381 חרב 2719 בלי 1097 תקום 6965 חנית 2595 מסע 4551 ושׁריה׃ 8302
    Украинская Библия

    41:26 (41-18) Той меч, що досягне його, не встоїть, ані спис, ані ратище й панцер.


    Ыйык Китеп
    41:26 Бийик тургандардын баарына тайманбай карайт, ал – бардык текебер уулдардын падышасы».

    Русская Библия

    41:26 (41-18) Меч, коснувшийся его, не устоит, ни копье, ни дротик, ни латы.


    Греческий Библия
    παν
    3956 υψηλον 5308 ορα 3708 5719 αυτος 846 δε 1161 βασιλευς 935 παντων 3956 των 3588 εν 1722 1520 τοις 3588 υδασιν 5204
    Болгарская Библия

    41:26 Мечът на тогова, който би го улучил, не може да удържи, - Ни копие, ни сулица, ни остра стрела.


    Croatian Bible

    41:26 I na najviљe on s visoka gleda, kralj je svakome, i najponosnijim."


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(26) - 

    Job 39:21-24


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    4-26

    . Более подробное описание крокодила, подтверждающее мысль ст. 26-27
    гл. XL и ст. 1 гл XLI.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET