TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 1:21 сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни. Еврейский / Греческий лексикон Стронга εαυτους 1438 εν 1722 αγαπη 26 θεου 2316 τηρησατε 5083 5657 προσδεχομενοι 4327 5740 το 3588 ελεος 1656 του 3588 κυριου 2962 ημων 2257 ιησου 2424 χριστου 5547 εις 1519 ζωην 2222 αιωνιον 166 Украинская Библия 1:21 бережіть себе самих у Божій любові, і чекайте милости Господа нашого Ісуса Христа для вічного життя. Ыйык Китеп 1:21 Түбөлүк өмүргө эү болушуңар эчүн, Теңирибиз Ыйса Машайактан ырайым күтүп, өзүңөргө болгон Кудайдын сүйүүсүн сактап жашагыла. Русская Библия 1:21 сохраняйте себя в любви Божией, ожидая милости от Господа нашего Иисуса Христа, для вечной жизни. Греческий Библия εαυτους 1438 εν 1722 αγαπη 26 θεου 2316 τηρησατε 5083 5657 προσδεχομενοι 4327 5740 το 3588 ελεος 1656 του 3588 κυριου 2962 ημων 2257 ιησου 2424 χριστου 5547 εις 1519 ζωην 2222 αιωνιον 166 Czech BKR 1:21 Ostшнhejte se v lбsce Boћн, oиekбvajнce milosrdenstvн Pбna naљeho Jezukrista k vмиnйmu ћivotu. Болгарская Библия 1:21 пазете себе си в Божията любов, ожидайки милостта на нашия Господ Исус Христос за вечен живот. Croatian Bible 1:21 uљиuvajte se u ljubavi Boћjoj, iљиekujuжi milosrрe Gospodina naљega Isusa Krista za vjeиni ћivot. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - :24 Joh 14:21; 15:9,10 Ac 11:23 1Jo 4:16; 5:18,21 Re 12:11 Толковая Библия преемников А.Лопухина 20-21 Оградив читателей послания от опасности со стороны лжеучителей, Апостол обращает мысль читателей на положительную сторону христианского призвания, как благодатные силы созидания верующими в самих себе храмов Святого. На твердом основании - Христе (Еф.2:20; 1Кор.3:11) духовный храм в каждом христианине должен созидаться святейшею верою, молитвою Святым Духом (ср. Рим.8:26-27), любовью Божиею и живою надеждою на милость Господа Иисуса Христа и жизнь вечную.

CHAPTER: 1
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ