Croatian Bible
1:22 Sve se to dogodilo da se ispuni љto Gospodin reиe po proroku:
Сокровища Духовных Знаний VERSE (22) - Mt 2:15,23; 5:17; 8:17; 12:17; 13:35,21 1Ki 8:15,24 Ezr 1:1
Толковая Библия преемников А.Лопухина 22
Неизвестно, чьи слова изложены в этом стихе, Ангела или евангелиста. По словам Златоуста «достойно чуда и достойно самого себя воскликнул Ангел, говоря» и т. д. Т. е. Ангел, по Златоусту, «отсылает Иосифа к Исаии, дабы, пробудившись, если и забудет его слова, как совершенно новые, будучи вскормлен писанием, вспомнил слова пророческие, а вместе с тем привел на память и его слова». Такое мнение поддерживается и некоторыми новейшими толкователями на том основании, что, если считать эти слова принадлежащими евангелисту, то речь Ангела представлялась бы неясною и незаконченною.
