ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Матфей 1:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    1:2 Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его;

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    αβρααμ     11 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ισαακ 2464 ισαακ 2464 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ιακωβ 2384 ιακωβ 2384 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ιουδαν 2455 και 2532 τους 3588 αδελφους 80 αυτου 846
    Украинская Библия

    1:2 Авраам породив Ісака, а Ісак породив Якова, а Яків породив Юду й братів його.

    Ыйык Китеп
    1:2 Ыбрайымдан Ыскак, Ыскактан Жакып, Жакыптан Жүйүт жана дагы башка балдар төрөлгөн.
    Русская Библия

    1:2 Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его;

    Греческий Библия
    αβρααμ     11 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ισαακ 2464 ισαακ 2464 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ιακωβ 2384 ιακωβ 2384 δε 1161 εγεννησεν 1080 5656 τον 3588 ιουδαν 2455 και 2532 τους 3588 αδελφους 80 αυτου 846
    Czech BKR
    1:2 Abraham zplodil Izбka. Izбk pak zplodil Jбkoba. Jбkob zplodil Judu a bratшн jeho.
    Болгарская Библия

    1:2 Авраам роди Исаак; Исаак роди Якова; Яков роди Юда и братята му;

    Croatian Bible

    1:2 Abrahamu se rodi Izak. Izaku se rodi Jakov. Jakovu se rodi Juda i njegova braжa.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(2) - 
    Ge 21:2-5 Jos 24:2,3 1Ch 1:28 Isa 51:2 Lu 3:34 Ac 7:8 Ro 9:7-9
    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    2

    (Лк III:34). Сказав, что     Иисус Христос был Сыном Давидовым и Сыном Авраамовым, евангелист, начиная с 2-го стиха, подробнее доказывает эту мысль. Называя Авраама, Исаака, Иакова, Иуду, евангелист указывает на известных исторических личностей, которым даны были обетования, что от них произойдет Спаситель мира (Быт XVIII:18; XXII:18; XXVI:4; XXVIII:14 и т. д.).

    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET