ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 8:21
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    8:21 И очистились левиты и омыли одежды свои, и совершил над ними Аарон посвящение их пред Господом, и очистил их Аарон, чтобы сделать их чистыми;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויתחטאו
    2398 הלוים 3881 ויכבסו 3526 בגדיהם 899 וינף 5130 אהרן 175 אתם 853 תנופה 8573 לפני 6440 יהוה 3068 ויכפר 3722 עליהם 5921 אהרן 175 לטהרם׃ 2891
    Украинская Библия

    8:21 І очистилися Левити, і випрали одяг свій, а Аарон посвятив їх перед Господнім лицем, і очистив їх Аарон, щоб стали чистими.


    Ыйык Китеп
    8:21 Ошентип, лебилер тазаланышты, кийимдерин жуушту. Алар таза болушу эчүн, Арун аларды тазалады. Арун аларды Теңирге арнады.

    Русская Библия

    8:21 И очистились левиты и омыли одежды свои, и совершил над ними Аарон посвящение их пред Господом, и очистил их Аарон, чтобы сделать их чистыми;


    Греческий Библия
    και
    2532 ηγνισαντο οι 3588 λευιται και 2532 επλυναντο τα 3588 ιματια 2440 και 2532 απεδωκεν 591 5656 αυτους 846 ααρων 2 αποδομα εναντι 1725 κυριου 2962 και 2532 εξιλασατο περι 4012 αυτων 846 ααρων 2 αφαγνισασθαι αυτους 846
    Czech BKR
    8:21 A oиistili se Levнtovй a zeprali roucha svб; a obмtoval je Aron v obмt pшed Hospodinem, a oиistil je Aron, aby byli иisti.

    Болгарская Библия

    8:21 И тъй, левитите се очистиха от греховете си, и изпраха дрехите си; и Аарон ги принесе като принос пред Господа, и Аарон направи за тях умилостивение, за да ги очисти.


    Croatian Bible

    8:21 Leviti se oиiste i operu svoju odjeжu; onda ih Aron prinese pred Jahvu ћrtvom prikaznicom. Aron nad njima obavi obred pomirenja da ih oиisti.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(21) - 

    :7; 19:12,19



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET