King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 2:53


CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Chronicles 2:53

And the families of Kirjath-jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zareathites, and the Eshtaulites.

World English Bible

The families of Kiriath Jearim: The Ithrites, and the Puthites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zorathites and the Eshtaolites.

Douay-Rheims - 1 Chronicles 2:53

And of the kindred of Cariathiarim, the Jethrites, and Aphuthites, and Semathites, and Maserites. Of them came the Saraites, and Esthaolites.

Webster's Bible Translation

And the families of Kirjath-jearim; the Ithrites, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites; of them came the Zereathites, and the Eshtaulites.

Original Hebrew

ומשׁפחות
4940 קרית  יערים 7157  היתרי 3505  והפותי 6336 והשׁמתי 8126 והמשׁרעי 4954 מאלה 428 יצאו 3318 הצרעתי 6882 והאשׁתאלי׃ 848

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (53) -
1Ch 11:40 2Sa 23:38

SEV Biblia, Chapter 2:53

Y las familias de Quiriat-jearim fueron los itritas, y los futitas, y los sumatitas, y los misraítas; de los cuales salieron los zoratitas, y los estaolitas.

Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 2:53

Verse 53. The
families of Kirjath-jearim] "These were the children of Moses, which Zipporah bare to him, viz., the Jethrites, the Shumathites, and the Mishraites; of these came the disciples of the prophets Zarah and Eshtaol." -T.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 53. And the
families of Kirjathjearim , etc.] That dwelt there, of which Shobal was prince, and who sprung from him, are as follow: the Ithrite, and the Puhites, and the Shumathites, and the Mishraites ; who had their names from Jether, Putha, Shumath, and Mishra, descendants of Shobal: of them came the Zareathites, and the Eshtaulites ; that is, from the Mishraites sprung the inhabitants of Zeroth and Eshtaol, places in the tribe of Judah, ( Joshua 15:33).

Matthew Henry Commentary

Genealogies.

--We are now come to the register of the children of Israel, tha distinguished people, who were to dwell alone, and not be reckone among the nations. But now, in Christ, all are welcome to his salvatio who come to him; all have equal privileges according to their faith in him, their love and devotedness to him. All that is truly valuabl consists in the favour, peace, and image of God, and a life spent to his glory, in promoting the welfare of our fellow-creatures __________________________________________________________________


Original Hebrew

ומשׁפחות 4940 קרית  יערים 7157  היתרי 3505  והפותי 6336 והשׁמתי 8126 והמשׁרעי 4954 מאלה 428 יצאו 3318 הצרעתי 6882 והאשׁתאלי׃ 848


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET