SEV Biblia, Chapter 13:7
Y el rey dijo al varón de Dios: Ven conmigo a casa, y comerás, y yo te daré un don.
Clarke's Bible Commentary - 1 Kings 13:7
Verse 7. Come home with me-and I will give thee a reward.] Come and be one of my priests, and I will give thee a proper salary.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 7. And the king said unto the man of God, come home with me, and refresh thyself , etc.] By eating a meal with him, after such a journey he had taken, and delivered his prophecies, and put up his prayers for the king: and I will give thee a reward ; for his prayers, by means of which his hand was restored to him; but takes no notice of the Lord, the author of this miraculous cure, nor expresses the least degree of thankfulness and gratitude to him.
Matthew Henry Commentary
Verses 1-10 - In threatening the altar, the prophet threatens the founder an worshippers. Idolatrous worship will not continue, but the word of the Lord will endure for ever. The prediction plainly declared that the family of David would continue, and support true religion, when the te tribes would not be able to resist them. If God, in justice, harden the hearts of sinners, so that the hand they have stretched out in sin the cannot pull in again by repentance, that is a spiritual judgment represented by this, and much more dreadful. Jeroboam looked for help not from his calves, but from God only, from his power, and his favour The time may come when those that hate the preaching, would be glad of the prayers of faithful ministers. Jeroboam does not desire the prophe to pray that his sin might be pardoned, and his heart changed, but onl that his hand might be restored. He seemed affected for the presen with both the judgment and the mercy, but the impression wore off. God forbade his messenger to eat or drink in Bethel, to show his detestation of their idolatry and apostacy from God, and to teach u not to have fellowship with the works of darkness. Those have no learned self-denial, who cannot forbear one forbidden meal.
Original Hebrew
וידבר 1696 המלך 4428 אל 413 אישׁ 376 האלהים 430 באה 935 אתי 854 הביתה 1004 וסעדה 5582 ואתנה 5414 לך מתת׃ 4991
