King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 20:11


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 20:11

And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

World English Bible

Jonathan said to David, "Come, and let us go out into the field." They both went out into the field.

Douay-Rheims - 1 Samuel 20:11

And Jonathan said to David: Come and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,

Webster's Bible Translation

And Jonathan said to David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

Original Hebrew

ויאמר
559 יהונתן 3083 אל 413 דוד 1732 לכה 1980 ונצא 3318 השׂדה 7704 ויצאו 3318 שׁניהם 8147 השׂדה׃ 7704

SEV Biblia, Chapter 20:11

Y Jonatán dijo a David: Ven, salgamos al campo. Y salieron ambos al campo.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 20:11

Verse 11. Come, and let us go out into the field] In answer to
David's question, he now shows him how he shall convey this intelligence to him.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 11. And
Jonathan said unto David, come, and let us go out into the field , etc.] That they might more fully, and freely, and familiarly talk of this affair between them, without any danger of being overheard by the servants of Saul, as they were in his palace, where they now were: and they went out both of them into the field ; which belonged to Gibeah.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-23 -
Jonathan faithfully promises that he would let David know how he foun his father affected towards him. It will be kindness to ourselves an to ours, to secure an interest in those whom God favours, and to make his friends ours. True friendship rests on a firm basis, and is able to silence ambition, self-love, and undue regard for others. But who can fully understand the love of Jesus, who gave himself as a sacrifice for rebellious, polluted sinners! how great then ought to be the force an effects of our love to him, to his cause, and his people!


Original Hebrew

ויאמר 559 יהונתן 3083 אל 413 דוד 1732 לכה 1980 ונצא 3318 השׂדה 7704 ויצאו 3318 שׁניהם 8147 השׂדה׃ 7704


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET