King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 23:17


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 23:17

    And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.

    World English Bible

    He said to him, "Don't be afraid; for the
    hand of Saul my father shall not find you; and you shall be king over Israel, and I shall be next to you; and that also Saul my father knows."

    Douay-Rheims - 1 Samuel 23:17

    Fear not: for the
    hand of my father Saul shall not find thee, and thou shalt reign over Israel, and I shall be next to thee, yea, and my father knoweth this.

    Webster's Bible Translation

    And he said to him, Fear not: for the
    hand of Saul my father shall not find thee; and thou wilt be king over Israel, and I shall be next to thee; and that also Saul my father knoweth.

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 אליו 413 אל 408 תירא 3372 כי 3588 לא 3808 תמצאך 4672 יד 3027 שׁאול 7586 אבי 1  ואתה 859  תמלך 4427  על 5921  ישׂראל 3478 ואנכי 595 אהיה 1961 לך  למשׁנה 4932  וגם 1571  שׁאול 7586  אבי 1  ידע 3045  כן׃ 3651  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -
    Isa 41:10,14 Heb 13:6

    SEV Biblia, Chapter 23:17

    Y le dijo: No temas, que no te hallará la mano de Saúl mi padre, y tú reinarás sobre Israel, y yo seré segundo después de ti; y aun mi padre así lo sabe.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 17. And he said unto him,
    fear not , etc.] Distrust not the power, providence, and promises of God, nor dread the wrath of Saul, or fear falling into his hands: for the hand of Saul my father shall not find thee ; to lay hold on him, seize him, and do him any hurt: and thou shalt be king over Israel ; meaning after the death of his father; which he knew either by some special revelation made to him; or rather by being informed he had been anointed by Samuel, and which he had either from Samuel or from David himself; and this he most firmly believed, though David was now in so low a condition: and I shall be next unto thee ; not succeed him in the kingdom; but if living when he came to the throne, he should be the second man in civil affairs, as he now was, and that he should be content with: and that also Saul my father knoweth ; having knowledge of the anointing of David by Samuel; or he might, and did conclude this from various circumstances, that David was his neighbour Samuel had told him of, God had given his kingdom to, ( 1 Samuel 15:28).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 14-18 -
    David made no attempt against Saul; he kept God's way, waited God' time, and was content to secure himself in woods and wildernesses. Le it make us think the worse of this world, which often gives such ba treatment to its best men: let it make us long for that kingdom wher goodness shall for ever be in glory, and holiness in honour. We fin Jonathan comforting David. As a pious friend, he directed him to God the Foundation of his comfort. As a self-denying friend, he take pleasure in the prospect of David's advancement to the throne. As constant friend, he renewed his friendship with him. Our covenant with God should be often renewed, and therein our communion with him kep up. If the converse of one friend, at one meeting, gives comfort an strengthens our hearts, what may not be expected from the continua supports and powerful love of the Saviour of sinners, the covenante Friend of believers!


    Original Hebrew

    ויאמר 559 אליו 413 אל 408 תירא 3372 כי 3588 לא 3808 תמצאך 4672 יד 3027 שׁאול 7586 אבי 1  ואתה 859  תמלך 4427  על 5921  ישׂראל 3478 ואנכי 595 אהיה 1961 לך  למשׁנה 4932  וגם 1571  שׁאול 7586  אבי 1  ידע 3045  כן׃ 3651  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET