King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 23:7


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 23:7

    And it was told Saul that David was come to Keilah. And Saul said, God hath delivered him into mine hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.

    World English Bible

    It was told Saul that David had come to Keilah. Saul said, "God has delivered him into my
    hand; for he is shut in, by entering into a town that has gates and bars."

    Douay-Rheims - 1 Samuel 23:7

    And it was told Saul that David was come to Ceila: and Saul said: The Lord hath delivered him into my hands, and he is shut up, being come into a city, that hath gates and
    bars.

    Webster's Bible Translation

    And it was told to Saul that David had come to Keilah. And Saul said, God hath delivered him into my
    hand; for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars.

    Original Hebrew

    ויגד
    5046 לשׁאול 7586 כי 3588 בא 935 דוד 1732 קעילה 7084 ויאמר 559 שׁאול 7586 נכר 5234 אתו 853 אלהים 430 בידי 3027 כי 3588 נסגר 5462 לבוא 935 בעיר 5892 דלתים 1817 ובריח׃ 1280

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (7) -
    :14; 24:4-6; 26:8,9 Ps 71:10,11

    SEV Biblia, Chapter 23:7

    ¶ Y fue dicho a Saúl como David había venido a Keila. Entonces dijo Saúl: Dios lo ha traído a mis manos; porque él está encerrado, habiéndose metido en ciudad con puertas y cerraduras.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 7. And it was told
    Saul that David was come to Keilah , etc.] No doubt it was told him what he came thither for, to relieve it, and deliver it out of the hands of the Philistines, and what success he had; which one would have thought would have reconciled his mind to him, and made him think well of them; but instead of that, it only led him to contrive mischief against him: and Saul said, God hath delivered him into mine hand ; as if the success he had given to David was against, him, and in favour of Saul: for he is shut in, by entering into a town that hath gates and bars ; while he betook himself to caves, and fields, and woods, he had no great hopes of finding him out, and coming up with him, and seizing him; but now he had got into a fortified place, enclosed with walls, and that had gates to it, kept bolted and barred; when he brought his army against it, and surrounded it, he imagined he would not be able to get out, and escape his hands.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 7-13 - Well might
    David complain of his enemies, that they rewarded him evi for good, and that for his love they were his adversaries. Christ wa used thus basely. David applied to his great Protector for direction No sooner was the ephod brought him than he made use of it. We have the Scriptures in our hands, let us take advice from them in doubtfu cases. Say, Bring hither the Bible. David's address to God is very solemn, also very particular. God allows us to be so in our addresse to him; Lord, direct me in this matter, about which I am now at a loss God knows not only what will be, but what would be, if it were no hindered; therefore he knows how to deliver the godly out of temptation, and how to render to every man according to his works.


    Original Hebrew

    ויגד 5046 לשׁאול 7586 כי 3588 בא 935 דוד 1732 קעילה 7084 ויאמר 559 שׁאול 7586 נכר 5234 אתו 853 אלהים 430 בידי 3027 כי 3588 נסגר 5462 לבוא 935 בעיר 5892 דלתים 1817 ובריח׃ 1280


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET