King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



    		•

    PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 26:17


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 26:17

    And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king.

    World English Bible

    Saul knew David's     voice, and said, "Is this your voice, my son David?" David said, "It is my voice, my lord, O king."

    Douay-Rheims - 1 Samuel 26:17

    And Saul knew David's     voice, and said: Is this thy voice, my son David? And David said: It is my voice, my lord the king.

    Webster's Bible Translation

    And Saul knew David's     voice, and said, Is this thy voice, my son David? and David said, It is my voice, my lord, O king.

    Original Hebrew

    ויכר     5234 שׁאול 7586 את 853 קול 6963 דוד 1732 ויאמר 559 הקולך 6963 זה 2088 בני 1121 דוד 1732 ויאמר 559 דוד 1732 קולי 6963 אדני 113 המלך׃ 4428

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (17) -     1Sa 24:8,16

    SEV Biblia, Chapter 26:17

    Y conociendo Saúl la voz de David, dijo: ¿No es ésta tu voz, hijo mío David? Y David respondió: Mi voz es , rey señor mío.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 17. And     Saul knew David’s voice , etc.] Though Abner at first did not, as appears by his words, but Saul did, by being this time thoroughly awake through the discourse that passed between David and Abner: and said, [is] this thy voice, my son David ? the same question he put before, when he followed him out of the cave, (see Gill on “ 1 Samuel 24:16”): and David said, [it is] my voice, my lord, O king ; he not only owns him to be king, whom he sought not to depose, but his own liege lord and sovereign, whose commands he was ready to obey.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 13-20 -     David reasoned seriously and affectionately with Saul. Those who forbi our attendance on God's ordinances, do what they can to estrange u from God, and to make us heathens. We are to reckon that which expose us to sin the greatest injury that can be done us. If the Lord stirre thee up against me, either in displeasure to me, taking this way to punish me for my sins against him, or in displeasure to thee, if it by the effect of that evil spirit from the Lord which troubles thee; le Him accept an offering from us both. Let us join in seeking peace, an to be reconciled with God by sacrifice.

    Original Hebrew

    ויכר 5234 שׁאול 7586 את 853 קול 6963 דוד 1732 ויאמר 559 הקולך 6963 זה 2088 בני 1121 דוד 1732 ויאמר 559 דוד 1732 קולי 6963 אדני 113 המלך׃ 4428

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET