SEV Biblia, Chapter 5:25
Pero viniendo uno, les dio esta noticia: He aquí, los varones que echasteis en la crcel, estn en el Templo, y ensean al pueblo.
Clarke's Bible Commentary - Acts 5:25
Verse 25. Then came one and told them] While they were in the perplexity mentioned above, a messenger surprised them with the information that the very men whom they had imprisoned the preceding night were standing in the temple and teaching the people!
John Gill's Bible Commentary
Ver. 25. Then came one and told them, saying , etc.] Who this man was, is of no consequence to know; it can hardly be thought that he was one of the number of the disciples, or a member of the church, or a professor of the Christian religion; but rather an enemy, and one that sought his own interest, and to obtain the favour and affection of the chief priests and elders, and therefore very officiously came to them, and reported as follows: behold, the men whom ye put in prison , last night, are standing in the temple ; openly and publicly, and without fear; and teaching the people ; in the name of Jesus, which the sanhedrim had forbid them to do.
Matthew Henry Commentary
Verses 17-25 - There is no prison so dark, so strong, but God can visit his people i it, and, if he pleases, fetch them out. Recoveries from sickness releases out of trouble, are granted, not that we may enjoy the comforts of life, but that God may be honoured with the services of ou life. It is not for the preachers of Christ's gospel to retire int corners, as long as they can have any opportunity of preaching in the great congregation. They must preach to the lowest, whose souls are a precious to Christ as the souls of the greatest. Speak to all, for all are concerned. Speak as those who resolve to stand to it, to live an die by it. Speak all the words of this heavenly, divine life, i comparison with which the present earthly life does not deserve the name. These words of life, which the Holy Ghost puts into your mouth The words of the gospel are the words of life; words whereby we may be saved. How wretched are those who are vexed at the success of the gospel! They cannot but see that the word and power of the Lord ar against them; and they tremble for the consequences, yet they will go on.
Greek Textus Receptus
παραγενομενος 3854 5637 V-2ADP-NSM δε 1161 CONJ τις 5100 X-NSM απηγγειλεν 518 5656 V-AAI-3S αυτοις 846 P-DPM λεγων 3004 5723 V-PAP-NSM οτι 3754 CONJ ιδου 2400 5628 V-2AAM-2S οι 3588 T-NPM ανδρες 435 N-NPM ους 3739 R-APM εθεσθε 5087 5639 V-2AMI-2P εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF φυλακη 5438 N-DSF εισιν 1526 5748 V-PXI-3P εν 1722 PREP τω 3588 T-DSN ιερω 2411 N-DSN εστωτες 2476 5761 V-RAP-NPM και 2532 CONJ διδασκοντες 1321 5723 V-PAP-NPM τον 3588 T-ASM λαον 2992 N-ASM
