King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 12:7


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 12:7

And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

World English Bible

These are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel struck beyond the Jordan westward, from Baal Gad in the valley of Lebanon even to Mount Halak, that goes up to Seir. Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Douay-Rheims - Joshua 12:7

These are the kings of the land, whom Josue and the children of Israel slew beyond the Jordan on the west side from Baalgad in the held of Libanus, unto the mount, part of which goeth up into Seir: and Josue delivered it in possession to the tribes of Israel, to every one their divisions,

Webster's Bible Translation

And these are the kings of the country whom Joshua and the children of Israel smote on this side of Jordan on the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon, even to the mount Halak that goeth up to Seir; which Joshua gave to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Original Hebrew

ואלה
428 מלכי 4428 הארץ 776 אשׁר 834 הכה 5221 יהושׁע 3091 ובני 1121 ישׂראל 3478 בעבר 5676 הירדן 3383 ימה 3220 מבעל  גד 1171  בבקעת 1237  הלבנון 3844 ועד 5704 ההר 2022 החלק 2510 העלה 5927 שׂעירה 8165 ויתנה 5414 יהושׁע 3091 לשׁבטי 7626 ישׂראל 3478 ירשׁה 3425 כמחלקתם׃ 4256

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (7) -
:1; 3:17; 9:1

SEV Biblia, Chapter 12:7

¶ Y éstos son los reyes de la tierra que hirió Josué con los hijos de Israel, del otro lado del Jordán al occidente, desde Baal-gad en el llano del Líbano hasta el monte de Halac que sube a Seir; la cual tierra dio Josué en posesión a las tribus de Israel, conforme a sus repartimientos;

Clarke's Bible Commentary - Joshua 12:7

Verse 7. From Baal-gad] A repetition of what is mentioned chap. xi. 17.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 7. And these [are] the kings of the country , etc.] After particularly named, (
Joshua 12:9-24): which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west ; that is, on the west of Jordan: from Baalgad, in the valley of Lebanon, even unto the mount Halak , that goeth up to Seir ; of which (see Joshua 11:17); which Joshua gave unto the tribes of Israel [for] a possession , according to their divisions ; as after related in this book.

Matthew Henry Commentary

Verses 7-24 - We have here the limits of the country Joshua
conquered. A list is given of the kings subdued by Israel: thirty-one in all. This shows ho fruitful Canaan then was, in which so many chose to throng together This was the land God appointed for Israel; yet in our day it is one of the most barren and unprofitable countries in the world. Such is the effect of the curse it lies under, since its possessors rejected Chris and his gospel, as was foretold by Moses, De 29:23. The vengeance of righteous God, inflicted on all these kings and their subjects, for their wickedness, should make us dread and hate sin. The fruitful lan bestowed on his chosen people, should fill our hearts with hope an confidence in his mercy, and with humble gratitude __________________________________________________________________


Original Hebrew

ואלה 428 מלכי 4428 הארץ 776 אשׁר 834 הכה 5221 יהושׁע 3091 ובני 1121 ישׂראל 3478 בעבר 5676 הירדן 3383 ימה 3220 מבעל  גד 1171  בבקעת 1237  הלבנון 3844 ועד 5704 ההר 2022 החלק 2510 העלה 5927 שׂעירה 8165 ויתנה 5414 יהושׁע 3091 לשׁבטי 7626 ישׂראל 3478 ירשׁה 3425 כמחלקתם׃ 4256


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET