King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 8:1


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 8:1

    And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:

    World English Bible

    Yahweh said to Joshua, "Don't be afraid, neither be dismayed. Take all the people of war with you, and arise, go up to Ai. Behold, I have given into your
    hand the king of Ai, with his people, his city, and his land.

    Douay-Rheims - Joshua 8:1

    And the Lord said to Josue: Fear not, nor be thou dismayed: take with thee all the multitude of fighting
    men, arise and go up to the town of Hai. Behold I have delivered into thy hand the king thereof, and the people, and the city, and the land.

    Webster's Bible Translation

    And the LORD said to Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy
    hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 יהוה 3068 אל 413 יהושׁע 3091 אל 408 תירא 3372 ואל 408 תחת 2865 קח 3947 עמך 5973 את 853 כל 3605 עם 5971 המלחמה 4421 וקום 6965 עלה 5927 העי 5857 ראה 7200 נתתי 5414 בידך 3027 את 853 מלך 4428 העי 5857 ואת 853 עמו 5971 ואת 853 עירו 5892 ואת 853 ארצו׃ 776

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    Jos 1:9; 7:6,7,9 De 1:21; 7:18; 31:8 Ps 27:1; 46:11 Isa 12:2; 41:10-16

    SEV Biblia, Chapter 8:1

    ¶ Y el SEÑOR dijo a Josué: No temas, ni desmayes; toma contigo toda la gente de guerra, y levántate y sube a Hai. Mira, yo he entregado en tu mano al rey de Hai, y a su pueblo, a su ciudad, y a su tierra.

    Clarke's Bible Commentary - Joshua 8:1

    Verse 1.
    Fear not] The iniquity being now purged away, because of which God had turned his hand against Israel, there was now no cause to dread any other disaster, and therefore Joshua is ordered to take courage.

    Take all the people of war with thee] From the letter of this verse it appears that all that were capable of carrying arms were to march out of the camp on this occasion: thirty thousand chosen men formed an ambuscade in one place; five thousand he placed in another, who had all gained their positions in the night season: with the rest of the army he appeared the next morning before Ai, which the men of that city would naturally suppose were the whole of the Israelitish forces; and consequently be the more emboldened to come out and attack them. But some think that thirty thousand men were the whole that were employed on this occasion; five thousand of whom were placed as an ambuscade on the west side of the city between Beth-el and Ai, ver. 12, and with the rest he appeared before the city in the morning. The king of Ai seeing but about twenty-five thousand coming against him, and being determined to defend his city and crown to the last extremity, though he had but twelve thousand persons in the whole city, ver. 25, scarcely one half of whom we can suppose to be effective men, he was determined to risk a battle; and accordingly issued out, and was defeated by the stratagem mentioned in the preceding part of this chapter. Several eminent commentators are of opinion that the whole Israelitish force was employed on this occasion, because of what is said in the first verse; but this is not at all likely. 1. It appears that but thirty thousand were chosen out of the whole camp for this expedition, the rest being drawn up in readiness should their co-operation be necessary. See ver. 3, 10. 2. That all the people were mustered in order to make this selection, ver. 1. 3. That these thirty thousand were sent off by night, ver. 3, Joshua himself continuing in the camp a part of that night, ver. 9, with the design of putting himself at the head of the army next morning. 4. That of the thirty thousand men five thousand were directed to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city, ver. 12; the twenty-five thousand having taken a position on the north side of the city, ver. 11. 5. That the whole of the troops employed against Ai on this occasion were those on the north and west, ver. 13, which we know from the preceding verses were composed of thirty thousand chosen men. 6. That Joshua went in the course of the night, probably before daybreak, into the valley between Beth-el and Ai, where the ambuscade of five thousand men was placed, ver. 13, and gave them the proper directions how they were to proceed, and agreed on the sign he was to give them at the moment he wished them to act, see ver. 18: and that, after having done so, he put himself at the head of the twenty-five thousand men on the north side of the city: for we find him among them when the men of Ai issued out, ver. 15, though he was the night before in the valley on the west side, where the ambuscade lay, ver. 13. 7. That as Ai was but a small city, containing only twelve thousand inhabitants, it would have been absurd to have employed an army of several hundred thousand men against them. 8.

    This is confirmed by the opinion of the spies, ver. 3, who, from the smallness of the place, the fewness of its inhabitants, and the panic-struck state in which they found them, judged that three thousand troops would be quite sufficient to reduce the place. 9. That it appears this judgment was correctly enough formed, as the whole population of the place amounted only to twelve thousand persons, as we have already seen, ver. 25. 10. That even a less force might have been sufficient for the reduction of this place, had they been supplied with battering-rams, and such like instruments, which it does not appear the Israelites possessed.

    11. That this is the reason why Joshua employed the stratagems detailed in this chapter: having no proper instruments or machines by means of which he might hope to take the city by assault, (and to reduce it by famine, which was quite possible, would have consumed too much time,) he used the feigned flight, ver. 19, to draw the inhabitants from the city, that the ambush, Joshua viii. 12, 15, might then enter, and take possession of it. 12. That had he advanced with a greater force against the city the inhabitants would have had no confidence in risking a battle, and consequently would have kept within their walls, which would have defeated the design of the Israelites, which was to get them to issue from their city. 13. That, all these circumstances considered thirty thousand men, disposed as above, were amply sufficient for the reduction of the city, and were the whole of the Israelitish troops which were employed on the occasion.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. And the Lord said unto Joshua , etc.] Immediately after the execution of Achan, the fierceness of his anger being turned away: fear not, neither be thou dismayed ; on account of the defeat of his troops he had sent to take Ai: take all the people of war with thee ; all above twenty years of age, which, with the forty thousand of the tribes on the other side Jordan he brought over with him, must make an arm, five hundred thousand men; these Joshua was to take with so much to animate and encourage him, or to terrify the enemy, nor because such a number was necessary for the reduction of Ai, which was but a small city; but that all might have a part in the spoil and plunder of it, which they were denied at Jericho, and chiefly to draw all the men out of the city, seeing such a numerous host approaching: and arise, go up to Ai ; which lay high, and Joshua being now in the plains of Jericho, (see Gill on “ Joshua 7:2”); see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land ; this city, though a small one, had a king over it, as most cities in the land of Canaan had; the number of his people in it were twelve thousand, and his land were the fields about it; all which were given to Joshua by the Lord, and were as sure as if he had them already in his hand.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1, 2 - When we have faithfully put away
    sin, that accursed thing whic separates between us and God, then, and not till then, we may look to hear from God to our comfort; and God's directing us how to go on in our Christian work and warfare, is a good evidence of his being reconciled to us. God encouraged Joshua to proceed. At Ai the spoil wa not to be destroyed as at Jericho, therefore there was no danger of the people's committing such a trespass. Achan, who caught at forbidde spoil, lost that, and life, and all; but the rest of the people, wh kept themselves from the accursed thing, were quickly rewarded for their obedience. The way to have the comfort of what God allows us, is to keep from what he forbids us. No man shall lose by self-denial.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 יהוה 3068 אל 413 יהושׁע 3091 אל 408 תירא 3372 ואל 408 תחת 2865 קח 3947 עמך 5973 את 853 כל 3605 עם 5971 המלחמה 4421 וקום 6965 עלה 5927 העי 5857 ראה 7200 נתתי 5414 בידך 3027 את 853 מלך 4428 העי 5857 ואת 853 עמו 5971 ואת 853 עירו 5892 ואת 853 ארצו׃ 776


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET