King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 8:5


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 8:5

And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,

World English Bible

I, and all the people who are with me, will approach to the city. It shall happen, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.

Douay-Rheims - Joshua 8:5

But I and the rest of the multitude which is with me; will approach on the contrary side against the city. And when they shall come out against us, we will flee, and turn our backs, as we did before:

Webster's Bible Translation

And I, and all the people that are with me, will approach to the city: and it shall come to pass when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,

Original Hebrew

ואני
589 וכל 3605 העם 5971 אשׁר 834 אתי 854 נקרב 7126 אל 413 העיר 5892 והיה 1961 כי 3588 יצאו 3318 לקראתנו 7125 כאשׁר 834 בראשׁנה 7223 ונסנו 5127 לפניהם׃ 6440

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
Jos 7:5

SEV Biblia, Chapter 8:5

Y yo, y todo el pueblo que está conmigo, nos acercaremos a la ciudad; y cuando saldrán ellos contra nosotros, como hicieron antes, huiremos delante de ellos.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And I and all the people that [are] with me will approach unto the city , etc.] That is, Joshua with the main body of the
army would march up to the city the next morning, in order to draw out the inhabitants of it to fight them: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first ; as they had done before, when the three thousand were sent against them, ( Joshua 7:4,5); that we will flee before them ; as the three thousand did, which would animate them to pursue them with the greater eagerness, and to a distance from their city.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-22 - Observe Joshua's
conduct and prudence. Those that would maintain their spiritual conflicts must not love their ease. Probably he went into the valley alone, to pray to God for a blessing, and he did not seek in vain. He never drew back till the work was done. Those that have stretched out their hands against their spiritual enemies, must neve draw them back.


Original Hebrew

ואני 589 וכל 3605 העם 5971 אשׁר 834 אתי 854 נקרב 7126 אל 413 העיר 5892 והיה 1961 כי 3588 יצאו 3318 לקראתנו 7125 כאשׁר 834 בראשׁנה 7223 ונסנו 5127 לפניהם׃ 6440


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET