King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Joshua 8:11


CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Joshua 8:11

And all the people, even the people of war that were with him, went up, and drew nigh, and came before the city, and pitched on the north side of Ai: now there was a valley between them and Ai.

World English Bible

All the people, even the men of war who were with him, went up, and drew near, and came before the city, and encamped on the north side of Ai. Now there was a valley between him and Ai.

Douay-Rheims - Joshua 8:11

And when they were come, and were gone up over against the city, they stood on the north side of the city, between which and them there was a valley in the midst.

Webster's Bible Translation

And all the people, even the people of war that were with him, went up, and drew nigh, and came before the city, and pitched on the north side of Ai: now there was a valley between them and Ai.

Original Hebrew

וכל
3605 העם 5971 המלחמה 4421 אשׁר 834 אתו 854 עלו 5927 ויגשׁו 5066 ויבאו 935 נגד 5048 העיר 5892 ויחנו 2583 מצפון 6828 לעי 5857 והגי 1516 בינו 996 ובין 996 העי׃ 5857

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (11) -
Jos 8:1-5

SEV Biblia, Chapter 8:11

Y toda la gente de guerra que con él estaba, subió, y se acercó, y llegaron delante de la ciudad, y asentaron el campamento a la parte del norte de Hai; y el valle estaba entre él y Hai.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 11. And all the people, [even the people] of
war that [were] with him, and went up, and drew nigh , etc.] To the city of Ai: and came before the city ; as if they intended to besiege it, storm it, or force an entrance into it: and pitched on the north side of Ai ; which was judged fittest for the purpose: now [there was] a valley between them and Ai ; which the Rabbins call the valley of Halacah, as Jarchi says; so that they were upon a hill, at least on rising ground, and might the more easily be seen by the inhabitants of Ai, whom they wanted to draw out of their city.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-22 - Observe Joshua's
conduct and prudence. Those that would maintain their spiritual conflicts must not love their ease. Probably he went into the valley alone, to pray to God for a blessing, and he did not seek in vain. He never drew back till the work was done. Those that have stretched out their hands against their spiritual enemies, must neve draw them back.


Original Hebrew

וכל 3605 העם 5971 המלחמה 4421 אשׁר 834 אתו 854 עלו 5927 ויגשׁו 5066 ויבאו 935 נגד 5048 העיר 5892 ויחנו 2583 מצפון 6828 לעי 5857 והגי 1516 בינו 996 ובין 996 העי׃ 5857


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET