King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Joshua 20:8


    CHAPTERS: Joshua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Joshua 20:8

    And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

    World English Bible

    Beyond the
    Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

    Douay-Rheims - Joshua 20:8

    And beyond the
    Jordan to the east of Jericho, they appointed Bosor, which is upon the plain of the wilderness of the tribe of Ruben, and Ramoth in Galaad of the tribe of Cad, and Gaulon in Basan of the tribe of Manasses.

    Webster's Bible Translation

    And on the other
    side of Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

    Original Hebrew

    ומעבר
    5676 לירדן 3383 יריחו 3405 מזרחה 4217 נתנו 5414 את 853 בצר 1221 במדבר 4057 במישׁר 4334 ממטה 4294 ראובן 7205 ואת 853 ראמת 7216 בגלעד 1568 ממטה 4294 גד 1410 ואת 853 גלון 1474 בבשׁן 1316 ממטה 4294 מנשׁה׃ 4519

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (8) -
    Jos 21:36 De 4:43 1Ch 6:78

    SEV Biblia, Chapter 20:8

    Y al otro lado del Jordán de Jericó, al oriente, señalaron a Beser en el desierto, en la llanura de la tribu de Rubén, y a Ramot en Galaad de la tribu de Gad, y a Golán en Basán de la tribu de Manasés.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 8. And on the other
    side Jordan by Jericho eastward , etc.] In the country possessed by the tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh: they assigned Bezer in the wilderness, upon the plain, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh ; of these places, and the signification of their names, and of the application of them to Christ, the antitype of the cities of refuge, (see Gill on “ Deuteronomy 4:43”). These last cities were not appointed now, they were appointed in the times of Moses, and severed by him, ( Deuteronomy 4:41); nor are they here said to be appointed, but to be assigned or “given” f505 ; they were now delivered up into the hands of the Levites for cities of refuge, for they were before severed for that use; they were not, according to the Jews f506 , made use of as such, until the other three were appointed.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 7-9 - These cities, as those also on the other
    side Jordan, stood so that man might in half a day reach one of them from any part of the country God is ever a Refuge at hand. They were all Levites' cities. It wa kindness to the poor fugitive, that when he might not go up to the house of the Lord, yet he had the servants of God with him, to instruc him, and pray for him, and to help to make up the want of publi ordinances. Some observe a significance in the names of these citie with application to Christ our Refuge. Kedesh signifies holy, and ou Refuge is the holy Jesus. Shechem, a shoulder, and the government is upon his shoulder. Hebron, fellowship, and believers are called int the fellowship of Christ Jesus our Lord. Bezer, a fortification, for he is a strong hold to all those that trust in him. Ramoth, high of exalted, for Him hath God exalted with his own right hand. Golan, jo or exultation, for in Him all the saints are justified, and shal glory __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ומעבר 5676 לירדן 3383 יריחו 3405 מזרחה 4217 נתנו 5414 את 853 בצר 1221 במדבר 4057 במישׁר 4334 ממטה 4294 ראובן 7205 ואת 853 ראמת 7216 בגלעד 1568 ממטה 4294 גד 1410 ואת 853 גלון 1474 בבשׁן 1316 ממטה 4294 מנשׁה׃ 4519


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET