King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Mark 8:7


    CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Mark 8:7

    And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.

    World English Bible

    They had a few
    small fish. Having blessed them, he said to serve these also.

    Douay-Rheims - Mark 8:7

    And they had a few little fishes; and he blessed them, and commanded them to be set before them.

    Webster's Bible Translation

    And they had a few
    small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ ειχον 2192 5707 V-IAI-3P ιχθυδια 2485 N-APN ολιγα 3641 A-APN και 2532 CONJ ευλογησας 2127 5660 V-AAP-NSM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S παραθειναι 3908 5629 V-2AAN και 2532 CONJ αυτα 846 P-APN

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (7) -
    Lu 24:41,42 Joh 21:5,8,9

    SEV Biblia, Chapter 8:7

    Tenían tambin unos pocos pececillos; y los bendijo, y mand que tambin los pusiesen delante.

    Clarke's Bible Commentary - Mark 8:7

    Verse 7. And they, had a few
    small fishes] This is not noticed in the parallel place, Matt. xv. 36.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 7. And they had a few
    small fishes , etc..] Which they also acquainted Christ with, and brought out unto him: and he blessed, and commanded to set them also before [them] . It looks, by this account, as if the fishes were blessed, and brake, and distributed separately, alter the blessing, breaking, and distribution of the bread; and so the Syriac version renders it, upon whom also he blessed; and the Persic thus, and he also blessed the fishes; but, according to Matthew they were both blessed, and brake, and distributed together, as it is highly reasonable to suppose they were both ate together; (see Gill on Matthew 15:36).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-10 - Our
    Lord Jesus encouraged the meanest to come to him for life an grace. Christ knows and considers our frames. The bounty of Christ is always ready; to show that, he repeated this miracle. His favours ar renewed, as our wants and necessities are. And those need not fea want, who have Christ to live upon by faith, and do so with thanksgiving.


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ ειχον 2192 5707 V-IAI-3P ιχθυδια 2485 N-APN ολιγα 3641 A-APN και 2532 CONJ ευλογησας 2127 5660 V-AAP-NSM ειπεν 2036 5627 V-2AAI-3S παραθειναι 3908 5629 V-2AAN και 2532 CONJ αυτα 846 P-APN

    Robertson's NT Word Studies

    8:7 {A few
    small fishes} (icqudia oliga). Mark mentions them last as if they were served after the food, but not so #Mt 15:34f.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET