King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 8:30


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 8:30

And he charged them that they should tell no man of him.

World English Bible

He commanded them that they should tell no one about him.

Douay-Rheims - Mark 8:30

And he strictly charged them that they should not tell any man of him.

Webster's Bible Translation

And he charged them that they should tell no man of him.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ επετιμησεν 2008 5656 V-AAI-3S αυτοις 846 P-DPM ινα 2443 CONJ μηδενι 3367 A-DSM λεγωσιν 3004 5725 V-PAS-3P περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (30) -
:26; 7:36; 9:9 Mt 16:20 Lu 9:21

SEV Biblia, Chapter 8:30

Y les mand que no hablasen esto de l a ninguno.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 30. And he charged them , etc..] His
disciples, after he had declared his approbation of Peter's confession of faith, and signified he would build his church on that rock, and the gates of hell should not prevail against it: and promised Peter the keys of the kingdom of heaven; and that whatsoever was bound, or loosed by him on earth, should be bound and loosed in heaven; which are omitted by Mark, but related by Matthew, ( Matthew 16:17-19): after this he gave a strict and severe charge, that they should tell no man of him ; that he was the Messiah, and the Son of God; (see Gill on Matthew 16:20).

Matthew Henry Commentary

Verses 27-33 - These things are written, that we may believe that
Jesus is the Christ the Son of God. These miracles of our Lord assure us that he was no conquered, but a Conqueror. Now the disciples are convinced that Jesu is the Christ; they may bear to hear of his sufferings, of which Chris here begins to give them notice. He sees that amiss in what we say an do, of which we ourselves are not aware, and knows what manner of spirit we are of, when we ourselves do not. The wisdom of man is folly when it pretends to limit the Divine counsels. Peter did not rightl understand the nature of Christ's kingdom.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ επετιμησεν 2008 5656 V-AAI-3S αυτοις 846 P-DPM ινα 2443 CONJ μηδενι 3367 A-DSM λεγωσιν 3004 5725 V-PAS-3P περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM

Robertson's NT Word Studies

8:30 {Of him} (peri autou). As being the
Messiah, that he was the Christ (#Mt 16:20). Not yet, for the time was not yet ripe. When that comes, the triumphal entry into Jerusalem, the very stones will cry out, if men will not (#Lu 19:40).


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET