TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 24:9 отторгают от сосцов сироту и с нищего берут залог; Еврейский / Греческий лексикон Стронга יגזלו 1497 משׁד 7699 יתום 3490 ועל 5764 עני 6041 יחבלו׃ 2254 Украинская Библия 24:9 Сироту відривають від перс, і в заставу беруть від убогого... Ыйык Китеп 24:9 Жетимди эмчектен ажыратышат, жакырдан күрөө алышат. Русская Библия 24:9 отторгают от сосцов сироту и с нищего берут залог; Греческий Библия ηρπασαν ορφανον απο 575 μαστου εκπεπτωκοτα δε 1161 εταπεινωσαν Czech BKR 24:9 Loupн sirotky, kteшнћ jsou pшi prsнch, a od chudйho zбklad berou. Болгарская Библия 24:9 Други грабват сирачето от съседите, И вземат залог от сиромаха. Croatian Bible 24:9 Otkidaju od sise sirotu, ubogom u zalog dijete grabe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - 2Ki 4:1 Ne 5:5 Толковая Библия преемников А.Лопухина 5-12 . Описание состояния порабощенных племен. 5. Их жизнь напоминает жизнь животных и по месту ("как дикие ослы в пустыне", - VI:5; XI:12; XXXIX:5 и д. ) и по пище. Ею служат степные травы, корни и ягоды растений (ср. XXX:4), которые собираются ими для рано чувствующих голод детей, почему они и выходят на дело свое" (ср. Пс CIII:23) ранним утром. 6. Приготовив пищу для детей, они отправляются для добывания собственного пропитания на поля своих поработителей богачей. Им является предназначенный для скота корм ("белило", ср. VI:5) и уцелевшие после настоящего сбора виноградные ягоды.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ