TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 20:9 И взял Моисей жезл от лица Господа, как Он повелел ему. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויקח 3947 משׁה 4872 את 853 המטה 4294 מלפני 6440 יהוה 3068 כאשׁר 834 צוהו׃ 6680 Украинская Библия 20:9 І взяв Мойсей те жезло з-перед Господнього лиця, як Він наказав був йому. Ыйык Китеп 20:9 Муса Теңирдин буйругу боюнча Теңирдин алдындагы таягын алды. Русская Библия 20:9 И взял Моисей жезл от лица Господа, как Он повелел ему. Греческий Библия και 2532 ελαβεν 2983 5627 μωυσης 3475 την 3588 ραβδον 4464 την 3588 απεναντι 561 κυριου 2962 καθα 2505 συνεταξεν 4929 5656 κυριος 2962 Czech BKR 20:9 Tedy vzal Mojћнљ hщl pшed tvбшн Hospodinovou, jakћ rozkбzal jemu. Болгарская Библия 20:9 И тъй, Моисей взе жезъла, който беше пред Господа, според както Той му заповяда; Croatian Bible 20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 17:10
20:9 И взял Моисей жезл от лица Господа, как Он повелел ему. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויקח 3947 משׁה 4872 את 853 המטה 4294 מלפני 6440 יהוה 3068 כאשׁר 834 צוהו׃ 6680 Украинская Библия 20:9 І взяв Мойсей те жезло з-перед Господнього лиця, як Він наказав був йому. Ыйык Китеп 20:9 Муса Теңирдин буйругу боюнча Теңирдин алдындагы таягын алды. Русская Библия 20:9 И взял Моисей жезл от лица Господа, как Он повелел ему. Греческий Библия και 2532 ελαβεν 2983 5627 μωυσης 3475 την 3588 ραβδον 4464 την 3588 απεναντι 561 κυριου 2962 καθα 2505 συνεταξεν 4929 5656 κυριος 2962 Czech BKR 20:9 Tedy vzal Mojћнљ hщl pшed tvбшн Hospodinovou, jakћ rozkбzal jemu. Болгарская Библия 20:9 И тъй, Моисей взе жезъла, който беше пред Господа, според както Той му заповяда; Croatian Bible 20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 17:10
20:9 І взяв Мойсей те жезло з-перед Господнього лиця, як Він наказав був йому. Ыйык Китеп 20:9 Муса Теңирдин буйругу боюнча Теңирдин алдындагы таягын алды. Русская Библия 20:9 И взял Моисей жезл от лица Господа, как Он повелел ему. Греческий Библия και 2532 ελαβεν 2983 5627 μωυσης 3475 την 3588 ραβδον 4464 την 3588 απεναντι 561 κυριου 2962 καθα 2505 συνεταξεν 4929 5656 κυριος 2962 Czech BKR 20:9 Tedy vzal Mojћнљ hщl pшed tvбшн Hospodinovou, jakћ rozkбzal jemu. Болгарская Библия 20:9 И тъй, Моисей взе жезъла, който беше пред Господа, според както Той му заповяда; Croatian Bible 20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 17:10
20:9 И взял Моисей жезл от лица Господа, как Он повелел ему. Греческий Библия και 2532 ελαβεν 2983 5627 μωυσης 3475 την 3588 ραβδον 4464 την 3588 απεναντι 561 κυριου 2962 καθα 2505 συνεταξεν 4929 5656 κυριος 2962 Czech BKR 20:9 Tedy vzal Mojћнљ hщl pшed tvбшн Hospodinovou, jakћ rozkбzal jemu. Болгарская Библия 20:9 И тъй, Моисей взе жезъла, който беше пред Господа, според както Той му заповяда; Croatian Bible 20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 17:10
20:9 И тъй, Моисей взе жезъла, който беше пред Господа, според както Той му заповяда; Croatian Bible 20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 17:10
20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - Nu 17:10
VERSE (9) - Nu 17:10
Nu 17:10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
20:9 Mojsije uzme љtap ispred Jahve kako mu je naredio. 
