ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Притчи 21:20
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    21:20 Вожделенное сокровище и тук--в доме мудрого; а глупый человек расточает их.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    אוצר
    214 נחמד 2530 ושׁמן 8081 בנוה 5116 חכם 2450 וכסיל 3684 אדם 120 יבלענו׃ 1104
    Украинская Библия

    21:20 ¶ Скарб цінний та олива в мешканні премудрого, та нищить безумна людина його.


    Ыйык Китеп
    21:20 Акылдуунун эйүндө суктандырган байлык жана май болот, ал эми акылсыз аларды чачат.

    Русская Библия

    21:20 Вожделенное сокровище и тук--в доме мудрого; а глупый человек расточает их.


    Греческий Библия
    θησαυρος
    2344 επιθυμητος αναπαυσεται επι 1909 στοματος 4750 σοφου αφρονες 878 δε 1161 ανδρες 435 καταπιονται αυτον 846
    Czech BKR
    21:20 Poklad ћбdostivэ a olej jest v pшнbytku moudrйho, blбznivэ pak иlovмk zћнrб jej.

    Болгарская Библия

    21:20 Скъпоценно съкровище и масло се намират в жилището на мъдрия, А безумният човек ги поглъща.


    Croatian Bible

    21:20 Krasno je blago i ulje u stanu mudroga, a bezuman ih иovjek rasipa.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(20) - 

    Pr 10:22; 15:6 Ps 112:3 Ec 5:19; 7:11; 10:19 Mt 6:19,20 Lu 6:45


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    27-31

    . Мысль о неугодности Богу жертвы нечестивых (27а), уже ранее (XV:6
    ) высказанная, теперь усиливается прибавлением, что жертва эта обычно соединяется "с лукавством" (27б, евр. безимма), т. е. по нечистым побуждениям, даже с преступными целями (LXX: paranomwV, Vulg. : ex scelere), ср. Сир XXXIV:18 сл. Мал I:3. Далее - речь о бесстыдном, ложном свидетеле и о свидетеле правдивом (ст. 23-29, сн. XIX:5), об отсутствии истинной мудрости у нечестивого (ст. 30, сн. Иез XXVIII:5; Иов V:13), наконец, о том, что источник всякой мудрости и силы - в Боге и Его помощи (ст. 31, сн. Пс XIX:8-9; Пс XXXII:17).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET