TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 21:28 Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда. Еврейский / Греческий лексикон Стронга עד 5707 כזבים 3577 יאבד 6  ואישׁ 376 שׁומע 8085 לנצח 5331 ידבר׃ 1696 Украинская Библия 21:28 ¶ Свідок брехливий загине, а людина, що слухає Боже, говоритиме завжди. Ыйык Китеп 21:28 Жалган күбө өлөт, ал эми билгенин айткан адам ар дайым сүйлөйт. Русская Библия 21:28 Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда. Греческий Библия μαρτυς 3144 ψευδης απολειται 622 5689 ανηρ 435 δε 1161 υπηκοος 5255 φυλασσομενος 5442 5746 λαλησει 2980 5692 Czech BKR 21:28 Svмdek lћivэ zahyne, ale muћ, kterэћ co slyљн, stбle mluviti bude. Болгарская Библия 21:28 Лъжливият свидетел ще загине, А човекът, който слуша поука - ще го търсят да говори всякога. Croatian Bible 21:28 Laћljiv svjedok propada, a иovjek koji sluљa, opet жe govoriti. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - Pr 6:19; 19:5,9; 25:18 Ex 23:1 De 19:16-19 Толковая Библия преемников А.Лопухина 27-31 . Мысль о неугодности Богу жертвы нечестивых (27а), уже ранее (XV:6) высказанная, теперь усиливается прибавлением, что жертва эта обычно соединяется "с лукавством" (27б, евр. безимма), т. е. по нечистым побуждениям, даже с преступными целями (LXX: paranomwV, Vulg. : ex scelere), ср. Сир XXXIV:18 сл. Мал I:3. Далее - речь о бесстыдном, ложном свидетеле и о свидетеле правдивом (ст. 23-29, сн. XIX:5), об отсутствии истинной мудрости у нечестивого (ст. 30, сн. Иез XXVIII:5; Иов V:13), наконец, о том, что источник всякой мудрости и силы - в Боге и Его помощи (ст. 31, сн. Пс XIX:8-9; Пс XXXII:17).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ