King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Kings 2:26


    CHAPTERS: 1 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Kings 2:26

    And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.

    World English Bible

    To Abiathar the priest the king said, "Go to Anathoth, to your own fields; for you are worthy of death. But I will not at this
    time put you to death, because you bore the ark of the Lord Yahweh before David my father, and because you were afflicted in all in which my father was afflicted."

    Douay-Rheims - 1 Kings 2:26

    And the king said also to Abiathar the priest: Go to Anathoth to thy lands, for indeed thou
    art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou didst carry the ark of the Lord God before David my father, and hast endured trouble in all the troubles my father endured.

    Webster's Bible Translation

    And to Abiathar the priest said the king, Depart to Anathoth, to thy own fields; for thou
    art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou didst bear the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all in which my father was afflicted.

    Original Hebrew

    ולאביתר
    54  הכהן 3548  אמר 559  המלך 4428  ענתת 6068  לך 1980  על 5921  שׂדיך 7704  כי 3588  אישׁ 376  מות 4194  אתה 859  וביום 3117  הזה 2088  לא 3808  אמיתך 4191  כי 3588  נשׂאת 5375  את 853  ארון 727  אדני 136  יהוה 3069  לפני 6440  דוד 1732  אבי 1  וכי 3588  התענית 6031 בכל 3605 אשׁר 834 התענה 6031 אבי׃ 1  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (26) -
    :35; 1:7,25

    SEV Biblia, Chapter 2:26

    ¶ Y a Abiatar sacerdote dijo el rey: Vete a Anatot a tus heredades, que tú eres digno de muerte; mas no te mataré hoy, por cuanto has llevado el arca del Señor DIOS delante de David mi padre, y además has sido trabajado en todas las cosas en que fue trabajado mi padre.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 26-34 -
    Solomon's words to Abiathar, and his silence, imply that some recen conspiracies had been entered into. Those that show kindness to God' people shall have it remembered to their advantage. For this reaso Solomon spares Abiathar's life, but dismisses him from his offices. I case of such sins as the blood of beasts would atone for, the altar wa a refuge, but not in Joab's case. Solomon looks upward to God as the Author of peace, and forward to eternity as the perfection of it. The Lord of peace himself gives us that peace which is everlasting.


    Original Hebrew

    ולאביתר 54  הכהן 3548  אמר 559  המלך 4428  ענתת 6068  לך 1980  על 5921  שׂדיך 7704  כי 3588  אישׁ 376  מות 4194  אתה 859  וביום 3117  הזה 2088  לא 3808  אמיתך 4191  כי 3588  נשׂאת 5375  את 853  ארון 727  אדני 136  יהוה 3069  לפני 6440  דוד 1732  אבי 1  וכי 3588  התענית 6031 בכל 3605 אשׁר 834 התענה 6031 אבי׃ 1  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET