King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 14:35


CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 1 Samuel 14:35

And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.

World English Bible

Saul built an altar to Yahweh. This was the first altar that he built to Yahweh.

Douay-Rheims - 1 Samuel 14:35

And Saul built an altar to the Lord and he then first began to build an altar to the Lord.

Webster's Bible Translation

And Saul built an altar to the LORD: the same was the first altar that he built to the LORD:

Original Hebrew

ויבן
1129 שׁאול 7586 מזבח 4196 ליהוה 3068 אתו 853 החל 2490 לבנות 1129 מזבח 4196 ליהוה׃ 3068

SEV Biblia, Chapter 14:35

Y edificó Saúl altar al SEÑOR, este altar fue el primero que edificó al SEÑOR.

Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 14:35

Verse 35.
Saul built an altar] And this we are informed was the first he had built; Samuel, as prophet had hitherto erected the altars, and Saul thought he had sufficient authority to erect one himself without the prophet, as he once offered sacrifice without him.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 35. And
Saul built an altar unto the Lord , etc.] To offer peace offerings upon, in thankfulness for the victory obtained over his enemies, or sin offerings to make atonement for the sin of the people, perhaps both, however the former: the same was the first altar that he built unto the Lord ; for though he had offered sacrifice at Gilgal, there was an altar ready built for him: or “he began to build”; he laid the first stone of it, and the builders built upon it; so some others say, that he was the first of the kings that built an altar to the Lord f283 ; others, the first of the judges that built one; though Gideon built one, it was for his own private use, not for all Israel, as this, so R.

Isaiah; but Ben Gersom, and so Abarbinel, refer this to the great stone Saul ordered to be rolled to him, and take the sense to be, that that began to be built an altar to the Lord; that was the beginning of one; for he did not now stay to finish it, being eager on his pursuit of the Philistines, as follows.


Matthew Henry Commentary

Verses 24-35 - Saul's severe order was very unwise; if it gained time, it los strength for the pursuit. Such is the nature of our bodies, that dail work cannot be done without daily bread, which therefore our Father in heaven graciously gives. Saul was turning aside from God, and now he begins to build altars, being then most zealous, as many are, for the form of godliness when he was denying the power of it.


Original Hebrew

ויבן 1129 שׁאול 7586 מזבח 4196 ליהוה 3068 אתו 853 החל 2490 לבנות 1129 מזבח 4196 ליהוה׃ 3068


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET