King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Samuel 22:20


    CHAPTERS: 1 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Samuel 22:20

    And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

    World English Bible

    One of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

    Douay-Rheims - 1 Samuel 22:20

    But one of the sons of Achimelech the son of Achitob, whose name was Abiathar, escaped, and fled to David,

    Webster's Bible Translation

    And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

    Original Hebrew

    וימלט
    4422 בן 1121 אחד 259 לאחימלך 288 בן 1121 אחטוב 285 ושׁמו 8034 אביתר 54  ויברח 1272  אחרי 310  דוד׃ 1732  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (20) -
    1Sa 23:6; 30:7 2Sa 20:25 1Ki 2:26,27

    SEV Biblia, Chapter 22:20

    ¶ Mas uno de los hijos de Ahimelec hijo de Ahitob, que se llamaba Abiatar, escapó, y el cual huyó tras David.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Samuel 22:20

    Verse 20. Abiathar,
    escaped] This man carried with him his sacerdotal garments, as we find from chap. xxiii. 6, 9.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 20. And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar,
    escaped , etc.] Who very probably was left by his father to take care of the sanctuary, and the holy things in it, when he and the rest of the priests were summoned to appear before Saul; who having heard of his bloody execution of them, before his messengers could get to Nob, took, the ephod, with the Urim and Thummim, and made his escape, as appears from ( 1 Samuel 23:6-9); this man succeeded his father in the high priesthood, and continued in it until the times of Solomon: and fled after David ; who was now removed, or removing from the forest of Hareth to Keilah, whither Abiathar followed him, and came to him there, ( 1 Samuel 23:6), and with whom only he could be safe, and therefore it was right to flee unto him.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 20-23 -
    David greatly lamented the calamity. It is great trouble to a good ma to find himself any way the cause of evil to others. He must have bee much pained, when he considered that his falsehood was one cause of this fatal event. David speaks with assurance of his own safety, an promises that Abiathar should have his protection. With the Son of David, all who are his may be sure they shall be in safeguard, Ps 91:1 In the hurry and distraction David was continually in, he found tim for communion with God, and found comfort in it __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    וימלט 4422 בן 1121 אחד 259 לאחימלך 288 בן 1121 אחטוב 285 ושׁמו 8034 אביתר 54  ויברח 1272  אחרי 310  דוד׃ 1732  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET