King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 14:10


    CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Samuel 14:10

    And the king said, Whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

    World English Bible

    The king said, "Whoever says anything to you, bring him to me, and he shall not
    touch you any more."

    Douay-Rheims - 2 Samuel 14:10

    And the king said: If any one shall say ought against thee, bring him to me, and be shall not
    touch thee any more.

    Webster's Bible Translation

    And the king said, Whoever saith aught to thee, bring him to me, and he shall not
    touch thee any more.

    Original Hebrew

    ויאמר
    559 המלך 4428 המדבר 1696 אליך 413 והבאתו 935 אלי 413 ולא 3808 יסיף 3254 עוד 5750 לגעת׃ 5060

    SEV Biblia, Chapter 14:10

    Y el rey dijo: Al que hablare contra tí, tráelo a mí, que no te tocará más.

    Clarke's Bible Commentary - 2 Samuel 14:10

    Verse 10. Whosoever saith aught unto thee] Neither did this bring the matter to such a
    bearing that she could come to her conclusion, which was, to get the king pledged by a solemn promise that all proceedings relative to the case should be stopped.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 10. And the king said, whoever saith [ought] unto thee , etc.] Demanding her to
    deliver up her son to justice, and reproaching her for not doing it: bring him to me ; give him in charge to a proper officer to be brought before me, and I shall chastise him for it: and he shall not touch thee any more ; give her any further trouble, by words or deeds.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-20 - We may notice here, how this
    widow pleads God's mercy, and his clemenc toward poor guilty sinners. The state of sinners is a state of banishment from God. God pardons none to the dishonour of his law an justice, nor any who are impenitent; nor to the encouragement of crimes, or the hurt of others.


    Original Hebrew

    ויאמר 559 המלך 4428 המדבר 1696 אליך 413 והבאתו 935 אלי 413 ולא 3808 יסיף 3254 עוד 5750 לגעת׃ 5060


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET