TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

King James Bible - Judges 11:27

---

SEV Biblia, Chapter 11:27

Así que, yo nada he pecado contra ti, mas tú haces mal conmigo haciéndome guerra; el SEÑOR, que es el juez, juzgue hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón.

---

Clarke's Bible Commentary - Judges 11:35

Verse 35. Thou hast brought me very low] He was greatly distressed to think that his daughter, who was his only child, should be, in consequence of his vow, prevented from continuing his family in Israel; for it is evident that he had not any other child, for besides her, says the text, he had neither son nor daughter, ver. 34. He might, therefore, well be grieved that thus his family was to become extinct in Israel.

---

John Gill's Bible Commentary

Ver. 27. Wherefore I have not sinned against thee , etc.] Had done him no injury, not wronged him of anything, nor had taken away any part of his country from him; this Jephthah said in the name of all Israel, of whom he was governor: but thou doest me wrong to war against me ; meaning that he had no just cause to commence a war against Israel, but acted an injurious part; and seeing things could not be adjusted in an amicable way, but must be decided by the sword, he leaves the affair with the Lord, and appeals to him: the Lord the Judge ; the Judge of the whole earth, the omniscient God, that knows all things, the right and wrong of every cause, on which side truth and justice lie: be Judge this day between the children of Israel and the children of Ammon ; not that he expected a decision of the controversy between them would be made that precise and exact day; but that from henceforward the Lord would appear, by giving success to that party which was in the right in this contest.

---

Matthew Henry Commentary

Verses 12-28 - One instance of the honour and respect we owe to God, as our God, is rightly to employ what he gives us to possess. Receive it from him, us it for him, and part with it when he calls for it. The whole of thi message shows that Jephthah was well acquainted with the books of Moses. His argument was clear, and his demand reasonable. Those wh possess the most courageous faith, will be the most disposed for peace and the readiest to make advances to obtain; but rapacity and ambitio often cloak their designs under a plea of equity, and render peacefu endeavours of no avail.

---

Original Hebrew

ואנכי 595 לא 3808 חטאתי 2398 לך  ואתה 859  עשׂה 6213  אתי 853  רעה 7451  להלחם 3898  בי  ישׁפט 8199 יהוה 3068 השׁפט 8199 היום 3117 בין 996 בני 1121 ישׂראל 3478 ובין 996 בני 1121 עמון׃ 5983