King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 6:9


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 6:9

    And I delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of all that oppressed you, and drave them out from before you, and gave you their land;

    World English Bible

    and I delivered you out of the
    hand of the Egyptians, and out of the hand of all who oppressed you, and drove them out from before you, and gave you their land;

    Douay-Rheims - Judges 6:9

    And delivered you out of the hands of the Egyptians, and of all the enemies that afflicted you: and I cast them out at your coming in, and gave you their
    land.

    Webster's Bible Translation

    And I delivered you from the
    hand of the Egyptians, and from the hand of all that oppressed you, and drove them out from before you, and gave you their land;

    Original Hebrew

    ואצל
    5337 אתכם 853 מיד 3027 מצרים 4713 ומיד 3027 כל 3605 לחציכם 3905 ואגרשׁ 1644 אותם 853 מפניכם 6440 ואתנה 5414 לכם  את 853  ארצם׃ 776  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (9) -
    Ps 44:2,3

    SEV Biblia, Chapter 6:9

    yo os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los que os afligieron, a los cuales eché de delante de vosotros, y os di su tierra.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 9. And I
    delivered you out of the hand of the Egyptians , etc.] Even after they were brought out of Egypt, when the Egyptians pursued after them, and overtook them at the Red sea; where they were in the utmost distress, and the Lord wrought salvation for them, gave them a passage through it, and destroyed the Egyptians in it: and out of the hand of all that oppressed you : the Amalekites who made war with them at Rephidim, Sihon, and Og, kings of the Amorites, who came out to fight with them, and oppose their passage through their land into Canaan, and the kings of the Canaanites also, who combined against them: and drave them out from before you, and gave you their land : not only the land of Sihon and Og, but the whole land of Canaan, out of which more properly the inhabitants of it may be said to be driven.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 7-10 - They
    cried to God for a deliverer, and he sent them a prophet to teac them. When God furnishes a land with faithful ministers, it is a toke that he has mercy in store for it. He charges them with rebellio against the Lord; he intends to bring them to repentance. Repentance is real when the sinfulness of sin, as disobedience to God, is chiefl lamented.


    Original Hebrew

    ואצל 5337 אתכם 853 מיד 3027 מצרים 4713 ומיד 3027 כל 3605 לחציכם 3905 ואגרשׁ 1644 אותם 853 מפניכם 6440 ואתנה 5414 לכם  את 853  ארצם׃ 776  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET