King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 6:10


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 6:10

    And I said unto you, I am the LORD your God; fear not the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but ye have not obeyed my voice.

    World English Bible

    and I said to you, "I am Yahweh your God; you shall not fear the gods of the Amorites, in whose
    land you dwell." But you have not listened to my voice.'"

    Douay-Rheims - Judges 6:10

    And I said: I am the Lord your God, fear not the gods of the Amorrhites, in whose
    land you dwell. And you would not hear my voice.

    Webster's Bible Translation

    And I said to you, I am the LORD your God; fear not the gods of the Amorites, in whose
    land ye dwell: but ye have not obeyed my voice.

    Original Hebrew

    ואמרה
    559 לכם  אני 589  יהוה 3068  אלהיכם 430 לא 3808 תיראו 3372 את 853 אלהי 430 האמרי 567 אשׁר 834 אתם 859 יושׁבים 3427 בארצם 776 ולא 3808 שׁמעתם 8085 בקולי׃ 6963

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (10) -
    Ex 20:2,3

    SEV Biblia, Chapter 6:10

    Y os dije: Yo soy el SEÑOR vuestro Dios; no temáis a los dioses de los amorreos, en cuya tierra habitáis; mas no oísteis mi voz.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 10. And I said unto you, I am the
    Lord your God , etc:] The covenant God of them and their fathers, and they ought not to have owned and acknowledged any other besides him: fear not the gods of the Amorites, in whose land ye dwell ; meaning not a fear of being hurt by them, but such a fear and reverence of them as to worship them, which was only to be given to the Lord. The Amorites are here put for all the Canaanites, they being a principal people among them: but ye have not obeyed my voice ; to cleave to him, fear and worship him; they had been guilty of idolatry, and this is the sin the prophet was sent to reprove them for, and bring them to a sense of.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 7-10 - They
    cried to God for a deliverer, and he sent them a prophet to teac them. When God furnishes a land with faithful ministers, it is a toke that he has mercy in store for it. He charges them with rebellio against the Lord; he intends to bring them to repentance. Repentance is real when the sinfulness of sin, as disobedience to God, is chiefl lamented.


    Original Hebrew

    ואמרה 559 לכם  אני 589  יהוה 3068  אלהיכם 430 לא 3808 תיראו 3372 את 853 אלהי 430 האמרי 567 אשׁר 834 אתם 859 יושׁבים 3427 בארצם 776 ולא 3808 שׁמעתם 8085 בקולי׃ 6963


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET