TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:38 и всех сынов человеческих, где бы они ни жили, зверей земных и птиц небесных Он отдал в твои руки и поставил тебя владыкою над всеми ими. Ты--это золотая голова! Еврейский / Греческий лексикон Стронга ובכל 3606 די 1768 דארין 1753 בני 1123 אנשׁא 606 חיות 2423 ברא 1251 ועוף 5776 שׁמיא 8065 יהב 3052 בידך 3028 והשׁלטך 7981 בכלהון 3606 אנתה 607 הוא 607 ראשׁה 7217 די 1768 דהבא׃ 1722 Украинская Библия 2:38 І скрізь, де мешкають людські сини, польова звірина та птаство небесне, Він дав їх у твою руку, та вчинив тебе пануючим над усіма ними. Ти голова, що з золота. Ыйык Китеп 2:38 Кайсы жерде гана жашабасын, бардык адамдарды, жердеги жаныбарлар менен асмандагы канаттууларды Ал сенин колуңа берип, сени алардын баарынын эстүнөн падыша койгон, алтындан жасалган ошол баш сенсиң! Русская Библия 2:38 и всех сынов человеческих, где бы они ни жили, зверей земных и птиц небесных Он отдал в твои руки и поставил тебя владыкою над всеми ими. Ты--это золотая голова! Греческий Библия εν 1722 1520 παση 3956 τη 3588 οικουμενη 3625 απο 575 ανθρωπων 444 και 2532 θηριων 2342 αγριων και 2532 πετεινων 4071 ουρανου 3772 και 2532 των 3588 ιχθυων 2486 της 3588 θαλασσης 2281 παρεδωκεν 3860 5656 υπο 5259 τας 3588 χειρας 5495 σου 4675 κυριευειν παντων 3956 συ 4771 ει 1488 5748 η 2228 1510 5753 3739 3588 κεφαλη 2776 η 2228 1510 5753 3739 3588 χρυση 5552 Czech BKR 2:38 A vљelikй mнsto, na nмmћ pшebэvajн synovй lidљtн, zvмш polnн i ptactvo nebeskй dal v ruku tvou, a pбnem tм ustavil nade vљemi tмmi vмcmi. Ty jsi ta hlava zlatб. Болгарская Библия 2:38 и където и да живеят човеците, горските зверове, и небесните птици, Той ги е дал в твоята ръка, и те е поставил господар над всички тях. Ти си оная златна глава. Croatian Bible 2:38 i u иije je ruke stavio, gdje god se naљli, sinove ljudske, ћivotinje poljske, ptice nebeske i postavio te gospodarom nad svim time - ti si glava od zlata. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Da 4:21,22 Ps 50:10,11 Jer 27:5-7

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ