TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:5 сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -- Еврейский / Греческий лексикон Стронга בן 1121 אבישׁוע 50 בן 1121 פינחס 6372 בן 1121 אלעזר 499 בן 1121 אהרן 175 הכהן 3548 הראשׁ׃ 7218 Украинская Библия 7:5 сина Авішуї, сина Пінхаса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика, Ыйык Китеп 7:5 Буки – Абышуанын уулу, Абышуа – Пинехастын уулу, Пинехас – элазардын уулу, элазар – башкы ыйык кызмат кылуучу Арундун уулу. Русская Библия 7:5 сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -- Греческий Библия υιου 5207 αβισουε υιου 5207 φινεες υιου 5207 ελεαζαρ 1648 υιου 5207 ααρων 2 του 3588 ιερεως του 3588 πρωτου 4413 Czech BKR 7:5 Syna Abisuova, syna Fнnesova, syna Eleazarova, syna Aronova, knмze nejvyљљнho, Болгарская Библия 7:5 син на Ависуя, син на Финееса, син на Елеазара, син на първосвещеника Аарон. Croatian Bible 7:5 sina Abiљue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog sveжenika Arona - Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
7:5 сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -- Еврейский / Греческий лексикон Стронга בן 1121 אבישׁוע 50 בן 1121 פינחס 6372 בן 1121 אלעזר 499 בן 1121 אהרן 175 הכהן 3548 הראשׁ׃ 7218 Украинская Библия 7:5 сина Авішуї, сина Пінхаса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика, Ыйык Китеп 7:5 Буки – Абышуанын уулу, Абышуа – Пинехастын уулу, Пинехас – элазардын уулу, элазар – башкы ыйык кызмат кылуучу Арундун уулу. Русская Библия 7:5 сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -- Греческий Библия υιου 5207 αβισουε υιου 5207 φινεες υιου 5207 ελεαζαρ 1648 υιου 5207 ααρων 2 του 3588 ιερεως του 3588 πρωτου 4413 Czech BKR 7:5 Syna Abisuova, syna Fнnesova, syna Eleazarova, syna Aronova, knмze nejvyљљнho, Болгарская Библия 7:5 син на Ависуя, син на Финееса, син на Елеазара, син на първосвещеника Аарон. Croatian Bible 7:5 sina Abiљue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog sveжenika Arona - Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
7:5 сина Авішуї, сина Пінхаса, сина Елеазара, сина Аарона, первосвященика, Ыйык Китеп 7:5 Буки – Абышуанын уулу, Абышуа – Пинехастын уулу, Пинехас – элазардын уулу, элазар – башкы ыйык кызмат кылуучу Арундун уулу. Русская Библия 7:5 сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -- Греческий Библия υιου 5207 αβισουε υιου 5207 φινεες υιου 5207 ελεαζαρ 1648 υιου 5207 ααρων 2 του 3588 ιερεως του 3588 πρωτου 4413 Czech BKR 7:5 Syna Abisuova, syna Fнnesova, syna Eleazarova, syna Aronova, knмze nejvyљљнho, Болгарская Библия 7:5 син на Ависуя, син на Финееса, син на Елеазара, син на първосвещеника Аарон. Croatian Bible 7:5 sina Abiљue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog sveжenika Arona - Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
7:5 сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -- Греческий Библия υιου 5207 αβισουε υιου 5207 φινεες υιου 5207 ελεαζαρ 1648 υιου 5207 ααρων 2 του 3588 ιερεως του 3588 πρωτου 4413 Czech BKR 7:5 Syna Abisuova, syna Fнnesova, syna Eleazarova, syna Aronova, knмze nejvyљљнho, Болгарская Библия 7:5 син на Ависуя, син на Финееса, син на Елеазара, син на първосвещеника Аарон. Croatian Bible 7:5 sina Abiљue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog sveжenika Arona - Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
7:5 син на Ависуя, син на Финееса, син на Елеазара, син на първосвещеника Аарон. Croatian Bible 7:5 sina Abiљue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog sveжenika Arona - Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
7:5 sina Abiљue, sina Pinhasa, sina Eleazara, sina vrhovnog sveжenika Arona - Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
VERSE (5) - Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
Ex 6:25 Nu 25:7-13; 31:6 Jos 22:13,31 Jud 20:28 1Ch 6:4,50-52
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
