ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Галатам 5:5
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    5:5 а мы духом ожидаем и надеемся праведности от веры.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ημεις
    2249 γαρ 1063 πνευματι 4151 εκ 1537 πιστεως 4102 ελπιδα 1680 δικαιοσυνης 1343 απεκδεχομεθα 553 5736
    Украинская Библия

    5:5 Бо ми в дусі з віри чекаємо надії праведности.


    Ыйык Китеп
    5:5 Ал эми биз өзүбүз эмүттөнгөн, ишенимдин негизинде келе турган адилдикти рухубуз менен күтүп жатабыз.

    Русская Библия

    5:5 а мы духом ожидаем и надеемся праведности от веры.


    Греческий Библия
    ημεις
    2249 γαρ 1063 πνευματι 4151 εκ 1537 πιστεως 4102 ελπιδα 1680 δικαιοσυνης 1343 απεκδεχομεθα 553 5736
    Czech BKR
    5:5 My zajistй duchem z vнry, nadмje spravedlnosti oиekбvбme.

    Болгарская Библия

    5:5 Защото ние чрез Духа ожидаме оправданието чрез вяра, за което се надяваме.


    Croatian Bible

    5:5 Jer mi po Duhu iz vjere oиekujemo pravednost, nadu svoju.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(5) - 

    Joh 16:8-15 Eph 2:18


    Новой Женевской Библии

    (5) ожидаем и надеемся праведности. Упование на оправдание через веру противопоставлено бесплодной надежде на праведность отдел закона. Дух дарует нам живое предвкушение оправдания в последний день, поскольку мы уже получили оправдание во Христе (Рим.5,1-5-9-10). Залог Духа дает нам предвкушение наследия славы (2Кор.5,5; Еф.1,13).

    6 Павел оспаривает не обрезание как таковое (6,25; 1Кор.7,19; Деян.16,3), а попытку сделать обряд непременным условием спасения. Кто верует во Христа Иисуса и доказывает истинность своей веры святостью жизни, тот спасен.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    5

    Увещание к сохранению христианской свободы (1-12). Нравоучительный отдел послания (13-26).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET