TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:24 Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями. Еврейский / Греческий лексикон Стронга οι 3588 δε 1161 του 3588 χριστου 5547 την 3588 σαρκα 4561 εσταυρωσαν 4717 5656 συν 4862 τοις 3588 παθημασιν 3804 και 2532 ταις 3588 επιθυμιαις 1939 Украинская Библия 5:24 А ті, що Христові Ісусові, розп'яли вони тіло з пожадливостями та з похотями. Ыйык Китеп 5:24 Машайак Ыйсага тиешелүү болгондор өздөрүнүн күнөөкөр табиятын кумардануулары жана күнөөлүү каалоолору менен бирге айкаш жыгачка кадашкан. Русская Библия 5:24 Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями. Греческий Библия οι 3588 δε 1161 του 3588 χριστου 5547 την 3588 σαρκα 4561 εσταυρωσαν 4717 5656 συν 4862 τοις 3588 παθημασιν 3804 και 2532 ταις 3588 επιθυμιαις 1939 Czech BKR 5:24 Nebo kteшнћ jsou Kristovi, tiќ jsou tмlo svй ukшiћovali s vбљnмmi a s ћбdostmi. Болгарская Библия 5:24 А които са Исус Христови, разпнали са плътта заедно със страстите и похотите й. Croatian Bible 5:24 Koji su Kristovi, razapeљe tijelo sa strastima i poћudama. Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ga 3:29 Ro 8:9 1Co 3:23; 15:23 2Co 10:7 Новой Женевской Библии (24) распяли плоть со страстями и похотями. См. 2,20; 6,14; Рим.6,6. Для верующих крест Христа упразднил власть закона (2,19) и плоти. Они должны верой признать подлинность своего единения со Христом в Его смерти. Этим они восстановлены к новой жизни в Духе Христовом и должны, следовательно, ходить в Духе (Кол.3,1-3-5).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ