Croatian Bible
27:19 A Jakov odgovori svome ocu: "Ja sam Ezav, tvoj prvoroрenac; uиinio sam kako si mi rekao. Sad ustaj, sjedi pa jedi moje lovine, da me onda mogneљ blagosloviti."
Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :21,24,25; 25:25; 29:23-25 1Ki 13:18; 14:2 Isa 28:15 Zec 13:3,4 Mt 26:70-74
Толковая Библия преемников А.Лопухина 19
Выдавая себя за Исава, Иаков допускает обман, греховность которого отягчается еще последующим призыванием им имени Божия (ст. 20). Неизбежным, по праведному суду Божию, последствием обмана Иакова были тяжкие испытания последующей жизни Иакова.
После нескольких выражений сомнения и попыток увериться в лице пришедшего (ст. 21, 22, 24), Исаак приступает (ст. 27) к благословению сына, которое (в отличие от благословения, ст. 23, — простого приветствия) является пророчеством, определяющим судьбу Иакова и его потомства (ср. 9:25 и д.). Поэтическая форма, образность и непосредственность благословения видна из того, что оно начинается с выражения приятного ощущения благоухания одежды Исава. LXX: agrou plhrouV, Vulg.: agri pleni, слав.: нивы исполнены; рус.: поля, по-Евр: sadeh. Поле — Ханаан.
