TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 8:8 Потом выпустил от себя голубя, чтобы видеть, сошла ли вода с лица земли, Еврейский / Греческий лексикон Стронга וישׁלח 7971 את 853 היונה 3123 מאתו 854 לראות 7200 הקלו 7043 המים 4325 מעל 5921 פני 6440 האדמה׃ 127 Украинская Библия 8:8 І послав він від себе голубку, щоб побачити, чи не спала вода з-над землі. Ыйык Китеп 8:8 Суунун жер бетинен тартылганын билиш эчүн, андан кийин көгүчкөндү коё берди. Русская Библия 8:8 Потом выпустил от себя голубя, чтобы видеть, сошла ли вода с лица земли, Греческий Библия και 2532 απεστειλεν 649 5656 την 3588 περιστεραν 4058 οπισω 3694 αυτου 847 ιδειν 1492 5629 ει 1488 5748 κεκοπακεν το 3588 υδωρ 5204 απο 575 προσωπου 4383 της 3588 γης 1093 Czech BKR 8:8 Potom vypustil holubici od sebe, aby vмdмl, jiћ-li by opadly vody se svrchku zemм. Болгарская Библия 8:8 Тогава изпрати гълъб, за да види дали са престанали водите по лицето на земята. Croatian Bible 8:8 Zatim ispusti golubicu da vidi je li voda nestala sa zemlje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :10-12 So 1:15; 2:11,12,14 Mt 10:16 Толковая Библия преемников А.Лопухина 8 «Потом выпустил… голубя…» Новый выпуск Ной сделал через семь дней после первого (10 ст.); на этот раз он выпустил голубя, что больше отвечало цели, так как голубь питается зернами и боится влаги.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ