TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:21 поле то, когда оно в юбилей отойдет, будет святынею Господу, как бы поле заклятое; священнику достанется оно во владение. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והיה 1961 השׂדה 7704 בצאתו 3318 ביבל 3104 קדשׁ 6944 ליהוה 3068 כשׂדה 7704 החרם 2764 לכהן 3548 תהיה 1961 אחזתו׃ 272 Украинская Библия 27:21 І буде те поле, коли воно вийде в ювілеї, святість для Господа, як поле закляття, для священика буде посілість ним. Ыйык Китеп 27:21 Ал жерди эч ким сатып албаса, юбилей жылы Теңирге арналган ыйык жер болуп калат. Ал жер түбөлүккө ыйык кызмат кылуучунуку болот. Русская Библия 27:21 поле то, когда оно в юбилей отойдет, будет святынею Господу, как бы поле заклятое; священнику достанется оно во владение. Греческий Библия αλλ 235 ' εσται 2071 5704 ο 3588 3739 αγρος 68 εξεληλυθυιας της 3588 αφεσεως αγιος 40 τω 3588 κυριω 2962 ωσπερ 5618 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 η 2228 1510 5753 3739 3588 αφωρισμενη τω 3588 ιερει 2409 εσται 2071 5704 κατασχεσις Czech BKR 27:21 I bude pole to, kdyћ svobodnй vyjde lйta milostivйho, svatй Hospodinovo, jakoћto pole posvмcenй; knмzi bude v dмdictvн jeho. Болгарская Библия 27:21 а когато се освободи нивата в юбилея, ще бъде Света Господу като нива обречена; ще бъде притежание на свещеника. Croatian Bible 27:21 Kad zemljiљte bude osloboрeno u jubilejskoj godini, neka se posveti Jahvi kao zavjetovano zemljiљte i postane sveжenikov posjed. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Le 25:10,28,31

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ