Croatian Bible
2:9 Zato uиinih da vas preziru i ponizuju svi narodi jer se putova mojih vi drћali niste, nego ste bili pristrani primjenjujuж Zakon.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :3 1Sa 2:30 Pr 10:7 Da 12:2,3 Mic 3:6,7
Новой Женевской Библии
(9) вы... лицеприятствуете в делах закона. Подосновой этого порицания служит представление о сущности Бога, Который "не смотрит на лица и не берет даров" (Втор.10,17; ср. Лев.19,15
). Возможно, дело обстояло так, что священники не применяли закон ко всем беспристрастно, но избирательно подходили к выяснению истины, когда дело касалось представителей богатых и влиятельных слоев общества.
10-16 Отсутствие надлежащей преданности Богу приводит к нарушениям во взаимоотношениях между людьми. Малахия сурово осуждает браки с идолопоклонницами в ст. 10-12 и разводы с женами-израильтянками в ст. 13-16. Неверность прогрессирует: начавшись с неверности Господу (осквернением завета, ст. 10), затем проявляется в вероломстве по отношению друг к другу (ст. 10) и, наконец, приводит к вероломству в отношении "жены юности" (ст. 14).
Толковая Библия преемников А.Лопухина 8-9
Современные священники, вместо того, чтобы учить народ истинному пониманию и исполнению закона Моисеева, соблазняют его нарушать этот закон разными извинениями (см. гл. I, ст. 13-й). Этим они разрушают завет
Левия с Богом (см. ст. 5-й), и 
