Числа 25:4 - И сказал Господь Моисею: возьми всех начальников народа и повесь их Господу перед солнцем, и отвратится от Израиля ярость гнева Господня.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Числа 25:4
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
25:4 И сказал Господь Моисею: возьми всех начальников народа и повесь их Господу перед солнцем, и отвратится от Израиля ярость гнева Господня.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
ויאמר 559 יהוה 3068 אל 413 משׁה 4872 קח 3947 את 853 כל 3605 ראשׁי 7218 העם 5971 והוקע 3363 אותם 853 ליהוה 3068 נגד 5048 השׁמשׁ 8121 וישׁב 7725 חרון 2740 אף 639 יהוה 3068 מישׂראל׃ 3478
Украинская Библия
25:4 І сказав Господь до Мойсея: Візьми всіх голів народу, та й повішай їх для Господа навпроти сонця. І відвернеться палючий Господній гнів від Ізраїля.
Ыйык Китеп
25:4 Теңир Мусага мындай деди: «Бардык эл башчыларды алып, күн астында, Теңирдин алдында асып сал, ошондо Теңирдин Ысрайылга болгон жалындаган каары кайтат».
Русская Библия
25:4 И сказал Господь Моисею: возьми всех начальников народа и повесь их Господу перед солнцем, и отвратится от Израиля ярость гнева Господня.
Греческий Библия
και 2532 ειπεν 2036 5627 κυριος 2962 τω 3588 μωυση λαβε 2983 5628 παντας 3956 τους 3588 αρχηγους του 3588 λαου 2992 και 2532 παραδειγματισον αυτους 846 κυριω 2962 απεναντι 561 του 3588 ηλιου 2243 2246 και 2532 αποστραφησεται οργη 3709 θυμου 2372 κυριου 2962 απο 575 ισραηλ 2474
Czech BKR
25:4 I шekl Hospodin Mojћнљovi: Vezmi vљecka knнћata lidu, a zvмљej ty neљlechetnнky Hospodinu pшed sluncem, aby se odvrбtila prchlivost Hospodinova od Izraele.
Болгарская Библия
25:4 Тогава Господ рече на Моисея: Хвани всичките първенци на людете и обеси ги за Господа пред слънцето, за да се отвърне от Израиля Господният яростен гняв.
Croatian Bible
25:4 "Pokupi sve narodne glavare", reиe Jahve Mojsiju. "Objesi ih Jahvi usred bijela dana da se Jahvin gnjev odvrati od Izraela."
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (4) -
:14,15,18 Ex 18:25 De 4:3 Jos 22:17; 23:2

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ